Solo Sagrado

Tierra Sagrada

Solo Sagrado

Y luego, y luego, L-O-R-DE aí, e aí, L-O-R-D
Es la tropa, es el bichoÉ a tropa, é o bicho
Favela CreaFavela Cria
Este ritmo me dio una olaEsse beat me deu onda
Que ni siquiera caminé hice el HondaQue eu nem passeei eu fiz a Honda
Fumar desde la braba de ColombiaFumando da braba da Colômbia
Mi boca no vuelve, mi barrio tiene los tipos más presumiososMinha boca não lombra, minha favela tem os cara mais brabo
Soy una máquina que no me detengo, siempre el autor de los disparosEu sou uma máquina eu não paro, sempre o autor dos disparos
Estoy siguiendo esta dieta Me despierto comiendo el ritmoTô seguindo essa dieta eu acordo comendo o beat
Son varios de 16 la noche que vomit golpeó!São vários de 16 a noite eu vomito hit!
Pon en mi preskit que soy una máquina de flujoColoca no meu preskit que eu sou maquina de flow

Ronaldinho gaucho hombre mostrar gol gabigolRonaldinho gaúcho homem show gol do gabigol
Pero el pobre lloró jugador sangróMas favela chorou jogador sangrou
Lágrimas mojan la tierra sagradaLágrimas molham o solo sagrado
Anhelo por quien Dios tomóSaudade ficou de quem Deus levou
Hoy recuerdo los buenos tiemposHoje lembro dos momentos bons
Abraza ahora quién está en el ladoAbrace agora quem tá do lado
Porque en el inframundo, hay pocos amigosPois no submundo, são poucos amigos
Y el terror de ser privadoE o terror de ficar privado

Ni el morador el obrero tiene derecho a hacer panNem o morador o trabalhador tem direito de fazer o pão
Sin el riesgo de recibir un disparoSem o risco de ser baleado
Así que bala en el gobernadorEntão bala no governador
acabado prom es el polla quiere a ver me en el dolorAcabar com baile é o caralho quer me ver na dor
Él no vive como nosotros donde la bala comeEle não vive como nóis aonde a bala come
Su hija no murió dentro de esa combiA filha dele não morreu dentro daquela combi
Esos bastardos hace dos años arrastraron a ClaudiaEsses safados a dois anos arrastaram a Claudia
Entonces dime: ¿Cómo no vamos a odiarte?Então Me diz: Como nós não vamos te odiar?

Si eres negro, te van a dar una paliza por hombresSe for preto tá fudido vai apanhar dos homem
Si es negro, disparan y luego piden su nombreSe for preto atiram e depois perguntam o nome
Troqueles sin registro sin valorMorre sem registro sem nenhum valor
Renderiza el honor del soldadoRende a homenagem do soldado
Todo lo que cuesta, toda la operación de municionesTudo que custou, a operação toda munição
Y el dolor de la madre, capital de trabajo del estadoE a dor da mãe, capital de giro do estado
Río tiene todo. Nada está prohibidoO Rio tem tudo nada é proibido
Y tienes tu coche tiroE você tem seu carro alvejado

Ni el residente el trabajador, hoy va a llegar a casa sonNem o morador o trabalhador, hoje vai chegar em casa são
Así que abraza ahora quién está en el lado!Então abrace agora quem tá do lado!
Ni siquiera saludóEssa porra nem deu onda
Ya estoy lleno de neurosisJá tô cheio de neurose
Incluso cuando fumo marihuanaAté quando eu fumo maconha
Últimamente ni siquiera confío en mi propia sombraUltimamente eu não confio nem na minha própria sombra
Somos el fuego en racistaNós é fogo nos racista
Disparan en el Amazonas (oh)Eles fogo na amazônia (oh)

Ya llegamos al baile de graduaciónNós já chegou no baile
Puedes pasar el micrófonoPode passar o Mic
Escupo verso, son ácido reptil igualEu cuspo verso, eles são ácido igual reptyle
En una choza de tugurios una pluma informaEm um barraco de favela uma caneta faz denúncia
Voy a volar tu línea de tiempoEu tô passando explodindo a sua Time Line
Bien enojado con el votante de BolsonaroBem revoltado com eleitor de Bolsonaro
Quién publica en Facebook cuando un menor recibe un disparoQue posta no Facebook quando um menor é baleado
Google, consigue una foto de otro niño con un armaVai na Google, pega foto de outro garotinho armado
Porque después de que esté muerto, probamos que no es culpablePra depois de morto ainda, nós provar que não é culpado

No nos respetan vivosEles não respeita nós vivos
Imagínanos, tardeImagina nós, finado
Es un dinero de entierroÉ um dinheiro pro enterro
Otro para el abogadoOutro pro advogado
Avión presidencial con cocaína al talloAvião presidencial com cocaína até o talo
Pero es el pequeño avión de la colina que la policía ha estado matandoMas é o aviãozinho do morro que os polícia têm matado
Ha pasado un tiempo desde que estos tipos me hacen reírJá faz um tempo que esses cara não me fazem rir
La broma aburrida se parece mucho a este tipo GuiPiada sem graça tem um monte igual esse tal de Gui
Lo pusiste en los medios de comunicación en el programa de televisiónVocês botaram ele na mídia em programa de TV
Y tuvieron la audacia de llamarlo MCE tiveram a audácia de chamar ainda de MC

Dicen que son favelaEles diz que são Favela
Pero no pises aquíMas não pisa aqui
La sinceridad es igual a balaSinceridade é igual bala
Tengo que escupirEu tenho que cuspir
Engañar a los demás es un deporte que no he practicadoEnganar os outros é um esporte que eu não tenho praticado
Que hasta el día de hoy todavía no he aprendido a mentirQue até hoje eu ainda não aprendi mentir
Pero el pobre lloró jugador sangróMas favela chorou jogador sangrou
Lágrimas mojan la tierra sagradaLágrimas molham o solo sagrado

Anhelo por quien Dios tomóSaudade ficou de quem Deus levou
Hoy recuerdo los buenos tiemposHoje lembro dos momentos bons
Abraza ahora quién está en el ladoAbrace agora quem tá do lado
En Río tiene todo nada está prohibidoNo Rio tem tudo nada é proibido
Y tienes tu coche tiroE você tem seu carro alvejado
Ni el residente, el trabajador, hoy llegará a casa sonNem o morador, o trabalhador, hoje vai chegar em casa são
Así que abraza ahora quién está en el lado!Então abrace agora quem tá do lado!