O que já acabou

Lo que ya se terminó

O que já acabou

No me pidas que me quede, esta vez realmente necesito irmeNão me peça para ficar, dessa vez eu realmente preciso ir embora
Y regresar al lugar de donde vine.E voltar para o lugar de onde eu vim.
No quiero reconsiderar ni discutir una vez más, quiero vivir el presenteNão quero repensar nem discutir mais uma vez, quero viver o agora
Sin desperdiciar un instante de lo que ya se terminó.Sem desperdiçar um instante do que já acabou.

Forré las paredes de mi habitación con fotografías de nuestro pasado,Eu forrei as paredes do meu quarto com fotografias do nosso passado,
De nuestras historias casuales, o de la falta que el azar aún provoca.Das nossas histórias casuais, ou da falta que o acaso ainda faz.

Hoy las películas en la televisión hacen que el amor sea un sentimiento más fácil,Hoje os filmes na tevê fazem do amor um sentimento mais fácil,
Despierto sin ti pensando que estaré eternamente a tu lado.Eu acordo sem você pensando estar eternamente ao seu lado.
- ¿Cuánto tiempo ha pasado?- Quanto tempo faz?

La distancia se sumerge en el silencio, aún escucho tu vozA distância imerge no silêncio, eu ainda ouço a sua voz
Y huyo de lo que me recuerda que aún estás en mí.E fujo do que faz lembrar que ainda há você em mim.

Ahora la noche viene a recordar lo infinita que parece la soledadAgora a noite vem lembrar do quanto a solidão parece infinita
Y cómo toda frustración hace que el amor parezca siempre imposible.E de como toda frustração faz o amor parecer sempre impossível.
- ¿Cuánto queda todavía?- Quanto ainda há?