A Gelusia (Schiatt Schià)

La Lucha Contra la Envidia: Un Himno de Resiliencia

La canción "A Gelusia (Schiatt Schià)" de Alberto Selly aborda el tema de la envidia y cómo esta puede afectar la vida de las personas. La letra está escrita en dialecto napolitano, lo que añade una capa de autenticidad y conexión cultural. Desde el inicio, la canción describe cómo la envidia nace y crece, afectando negativamente a quienes la padecen. La envidia es presentada como una fuerza destructiva que roba la paz y la tranquilidad, y que puede surgir de cualquier lugar, incluso de personas cercanas como familiares o amigos.

El estribillo "Schiatt Schià mangiatev' ó limone" es una expresión que puede traducirse como "revienta, come un limón", una metáfora que sugiere que aquellos que sienten envidia deberían sufrir las consecuencias de su propio veneno. La canción enfatiza la importancia de mantenerse indiferente ante la envidia y confiar en Dios para superar estos sentimientos negativos. La repetición de la frase "A Gelusia, A Gelusia" refuerza la idea de expulsar la envidia de la vida del cantante, casi como un exorcismo emocional.

En la segunda estrofa, Selly reflexiona sobre cómo ha hecho el bien pero ha recibido mal a cambio, culpando a su corazón ingenuo por dejarse engañar por aquellos que buscan aprovecharse de él. La traición de un amigo cercano en un momento de infortunio es un tema central, mostrando cómo la envidia puede llevar a la traición y al dolor. Sin embargo, en lugar de rendirse, el cantante decide cantar como un acto de desafío y resistencia. La canción concluye con un llamado a expulsar la envidia de su vida y a confiar en la justicia divina.