Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.777
LetraSignificado

Tu étais là

Estabas Ahí

Par où tant de fois je suis passéPor donde tantas veces he pasado
Quand je t'ai vue, j'ai senti que Dieu me tendait la mainCuando te vi sentí que dios me dio la mano
Tu es si simplement belleEres tan simplemente bella
Tu es ma lune, ma demoiselleEres mi luna, mi doncella

Tu étais làEstabas ahí
Quand la vie s'effondrait autour de moiCuando la vida se me estaba derrumbando
Et ton regard caressait mes lèvresY tu mirada acariciándome los labios
Faisait tomber les barrières de mon cœurFue derribando las fronteras de mi corazón

Ne t'éloigne pas, ne pars pas,No te alejes, no te vayas,
Laisse le destinDeja que el destino

Nous enlacer l'âme et nous enlever la peurNos abrace el alma y nos quite el miedo
Comme deux enfants sous une averseComo un par de niños bajo un aguacero
Mais ne pars pas, car je meursPero no te vayas porque yo me muero
Tu es ma lune en mer ouverte, mon printemps, ma véritéEres mi luna en altamar, mi primavera mi verdad
Je t'aimeTe quiero

Et tu es toujours làY sigues aquí
Dans un coin de mon âme, tu es restéeEn un espacio de mi alma te has quedado
Démêlant les fantômes du passéDesenredando los fantasmas del pasado
Caressant mes battements, ma désolationAcariciando mis latidos, mi desolación

Ne t'éloigne pas, ne pars pasNo te alejes, no te vayas
Laisse le destinDeja que el destino

Nous enlacer l'âme et nous enlever la peurNos abrace el alma y nos quite el miedo
Comme deux enfants sous une averseComo un par de niños bajo un aguacero
Mais ne pars pas, car je meursPero no te vayas porque yo me muero
Tu es ma lune en mer ouverte, mon printemps, ma véritéEres mi luna en altamar, mi primavera, mi verdad
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, yo te quiero
Je t'aime.Te quiero.

Tu es ma lune en mer ouverteEres mi luna en altamar
Mon printemps, ma véritéMi primavera, mi verdad

Je t'aime.Te quiero.
Je t'aime.Te quiero.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandro Fernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección