Tu Desvarío

Dein Wahnsinn

Tu Desvarío

Du klingst wie das Wasser, das der Fluss trägt,Tu suenas como el agua que lleva el rio,
Klopfst an mein Fenster und bittest um Zuneigung,Tocas en mi ventana y pides cariño,
Sagst, ich sei der Weg auf deinem Pfad,Dices que soy el paso de tu camino,
Spielst mit meinem Schicksal, das ist wahr,Andas jugando con mi destino,
Deine Absichten sind nicht die von Freunden, nein.Tus intenciones no son de amigos no.

Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele,Qué­tate ya del alma tu desvarío,
Ich bin gefangen in deinem warmen Körper,Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio,
Ich biete dir nichts an als Zuneigung,Yo no te ofrezco nada mas que cariño,
Und wenn du nicht willst, sag ich es nicht,Y si no quieres no te lo digo,
Ich gehe weiter und wir bauen kein Nest.Sigo de frente y no hacemos nido.

Warum spielen, als wären wir zwei und nicht,Para que jugar a que somos dos y no,
Warum binden wir dem Liebe Zweifel auf,Para que le vamos atando dudas al amor,
Was ist der Grund, Schmerz dorthin zu bringen, wo er nicht hingehört,Cual es la razón de traer dolor a donde no,
Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele,Quétate ya del alma tu desvarío,
Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele.Qué­tate ya del alma tu desvarí­o.

Du klingst wie das Wasser, das der Fluss trägt,Tu suenas como el agua que lleva el rí­o,
Ich fühle frischen Wind unter dem Kleid,Llevo como aire fresco bajo el vestido,
Du webst mit deinem Blick meine Verirrungen,Hilas con tu mirada mis extravi­os,
Spielst mit meinem Schicksal, das ist wahr,Andas jugando con mi destino,
Deine Absichten sind nicht die von Freunden, nein.Tus intenciones no son de amigos no.

Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele,Quétate ya del alma tu desvarí­o,
Ich bin gefangen in deinem warmen Körper,Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio,
Ich biete dir nichts an als Zuneigung,Yo no te ofrezco nada mas que cariño,
Und wenn du nicht willst, sag ich es nicht,Y si no quieres no te lo digo,
Ich gehe weiter und wir bauen kein Nest.Sigo de frente y no hacemos nido.

Warum spielen, als wären wir zwei und nicht,Para que jugar a que somos dos y no,
Warum binden wir dem Liebe Zweifel auf,Para que le vamos atando dudas al amor,
Was ist der Grund, Schmerz dorthin zu bringen, wo er nicht hingehört,Cual es la razón de traer dolor a donde no,
Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele,Quétate ya del alma tu desvario,
Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele.Qué­tate ya del alma tu desvario.

Warum spielen, als wären wir zwei und nicht,Para que jugar a que somos dos y no,
Warum binden wir dem Liebe Zweifel auf,Para que le vamos atando dudas al amor,
Was ist der Grund, Schmerz dorthin zu bringen, wo er nicht hingehört,Cual es la razón de traer dolor a donde no,
Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele,Qué­tate ya del alma tu desvari­o,
Schüttel endlich deinen Wahnsinn von der Seele.Quétate ya del alma tu desvario.