Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70.745

Si Tú No Vuelves

Alejandro Fernández

LetraSignificado

Si tu ne reviens pas

Si Tú No Vuelves

Le cœur s'éteint parce que tu es partiSe va muriendo el corazón porque te fuiste
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas le consolerPor más que intento no lo puedo conformar
Il a verrouillé sa douleur, ne veut pas m'ouvrirEchó candado a su dolor no quiso abrirme
Et je lui demande de ne pas cesser de battre.Y yo le pido que no deje de latir.

Le cœur s'éteint et il n'y a pas de remèdeSe va muriendo el corazón y no hay remedio
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas le nourrirPor más que intento no lo puedo alimentar
Je demande à Dieu de m'éclairer depuis le cielLe pido a Dios que me ilumine desde el cielo
Que la bruine ne se transforme pas en tempête.Que la llovizna no se vuelva tempestad.

Si tu ne reviens pasSi tú no vuelves
si tu ne reviens pas, il mourrasi tú no vuelves morirá
Si tu ne reviens plusSi ya no vuelves
Dans ta conscience, ça resteraEn tu consciencia quedará
Si tu ne reviens pasSi tú no vuelves
si tu ne reviens pas, il mourrasi tú no vuelves morirá
Et moi aussiY yo también
Avec sa douleur, je vais mourirCon su dolor me moriré
Si tu ne reviens pas.Si no vuelves.

Le cœur s'éteint et il n'y a pas de remèdeSe va muriendo el corazón y no hay remedio
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas le consolerPor más que intento no lo puedo conformar
Je demande à Dieu de m'éclairer depuis le cielLe pido a Dios que me ilumine desde el cielo
Que la bruine ne se transforme pas en tempête.Que la llovizna no se vuelva tempestad.

Si tu ne reviens pasSi tú no vuelves
si tu ne reviens pas, il mourrasi tú no vuelves morirá
Si tu ne reviens plusSi ya no vuelves
Dans ta conscience, ça resteraEn tu consciencia quedará
Si tu ne reviens pasSi tú no vuelves
si tu ne reviens pas, il mourrasi tú no vuelves morirá
Si tu ne reviens plusSi ya no vuelves
Dans ta conscience, ça resteraEn tu consciencia quedará
Si tu ne reviens pasSi no vuelves
Si tu ne reviens pas.Si tú no vuelves.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandro Fernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección