Traducción generada automáticamente

Fuck You Aurora
Alkaline Trio
Klootzak Aurora
Fuck You Aurora
Mijn, mijn, wat een rommel hebben we gemaakt van onze mooie kleine hoofden tegenwoordigMy, my what a mess we've made of our pretty little heads thesedays
Het lijkt erop dat er recent een zware wind hier doorheen is geblazenIt appears a heavy wind's blown through here recently
De beste wensen zijn voor jou gedaan, je had er nooit iets over te zeggen, dat is waarBest wishes have been made for you, you never had no say it'strue
Je moet de schattigste grafdelver zijn die ik ooit heb gezienYou have to be the cutest gravedigger I've ever seen
En al je eenzame nachten in de stad van lichten zijn net alsAnd all your lonely nights in the city of lights are much like
Al deze drukke bars waar ik zo vaak mijn domme zelf doorheen zie strompelenAll these crowded bars I so often find my stupid self stumblingthrough
Mijn, mijn, wat een rommel is er gemaakt van mijn hoofdMy, my what a mess was made of my head
Toen ik hoorde wat je die dag had meegemaaktWhen I heard what you'd been through that day
Het lijkt erop dat er recent een gewelddadige storm door jou heen is gegaanIt appears a violent storm's passed through you recently
Brieven die verzonden moesten worden zijn verscheurdLetters meant to be sent have been torn
De telefoon ligt van de haak, op de vloerThe phone lies off the hook, on the floor
Al deze sorry's en ik mis je's zijn nutteloosAll these I'm sorry's and I miss you's are useless
Ik heb dit al lang geleden verknaldI fucked this one up long ago
En al je eenzame nachten in de stad van lichten zijn net alsAnd all your lonely nights in the city of lights are much like
Al deze drukke bars waar ik zo vaak mijn domme zelf doorheen zie strompelenAll these crowded bars I so often find my stupid self stumblingthrough
Klootzak AuroraFuck you Aurora
Je nam mijn enige vriendYou took my only friend
En hoewel het allemaal mijn schuld isAnd although it's all my fault
Moest het mezelf de schuld geven een einde komenThe blaming myself had to come to an end
Dus zeg ikSo I say
Klootzak AuroraFuck you Aurora
Je nam mijn enige vriendYou took my only friend
Je zult me nooit meer achter het stuur van een Chrysler zienYou wont catch me behind the wheel of a Chrysler ever again
Mijn, mijn, wat een rommel hebben we gemaakt van ons kostbare leven tegenwoordigMy, my what a mess we've made of our precious little lives thesedays
Het lijkt erop dat er recent een grote kut tornado ons in de war heeft gebrachtIt appears a big fucking tornado has twisted us up recently
De beste wensen zijn voor jou gedaan, je had er nooit iets over te zeggen, dat is waarBest wishes have been made for you, you never had no say it'strue
Je moet de schattigste grafdelver zijn die ik ooit heb gezienYou have to be the cutest gravedigger I've ever seen
En al je eenzame nachten in de stad van lichten zijn net alsAnd all your lonely nights in the city of lights are much like
Al deze drukke bars waar ik zo vaak mijn domme zelf doorheen zie strompelenAll these crowded bars I so often find my stupid self stumblingthrough
Klootzak AuroraFuck you Aurora
Je nam mijn enige vriendYou took my only friend
En hoewel het allemaal mijn schuld isAnd although it's all my fault
Moest het mezelf de schuld geven een einde komenThe blaming myself had to come to an end
Dus zeg ikSo I say
Klootzak AuroraFuck you Aurora
Je nam mijn enige vriendYou took my only friend
Je zult me nooit meer achter het stuur van een Chrysler zienYou won't catch me behind the wheel of a Chrysler ever again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alkaline Trio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: