Força Que Embala

Fuerza que Impulsa

Força Que Embala

No hay fuerza que impulseNão há força que embale
Hace latir mi corazónFaz pulsar meu coração
Mucho más que una joya raraMuito mais que joia rara
Me eleva en la canciónMe eleva na canção

Soy cantor, no lo voy a negarSou cantador, não vou negar
El Creador me dio el don de cantarO Criador me deu o dom de cantar

En mi recorrido desde Oiapoque hasta ChuíNa minha andança do Oiapoque ao Chuí
Otra fuerza como esta nunca viOutra punjante qual eu nunca vi
Por donde pasé me enamoréPor onde eu andei foi de apaixonar
Todo superé con mi cantoTudo eu superei com o meu cantar

Cuando vagué por el sertón del sur de MinasQuando calangueei no sertão do sul de Minas
Canté para Santo Reis una canción divinaCantei pra Santo Reis uma canção divina
Llegando a Belém canté en nombre de la feChegando em Belém cantei em nome da fé
En la romería del Cirio de NazaréNa romaria do Círio de Nazaré

En el Fundo de Quintal canté de nuevoNo Fundo de Quintal eu cantei de novo
Día de carnaval canté para la genteDia de carnaval eu cantei pro povo
Cambaê mi ley, cambaê mi feCambaê minha lei, cambaê minha fé
En una magia cantando para su ZéNuma magia cantando pro seu Zé