visualizaciones de letras 37.661

Alfama: Un Retrato Poético de la Nostalgia y la Soledad

La canción 'Alfama' de Amália Rodrigues es una evocación lírica y melancólica del barrio de Alfama en Lisboa. Amália, conocida como la reina del fado, utiliza su voz para transmitir la esencia de este lugar emblemático, cargado de historia y emociones profundas. La letra describe Alfama como un espacio que, al caer la noche, se transforma en un lugar de soledad y nostalgia, comparándolo con un 'veleiro sem velas', una metáfora que sugiere una sensación de estancamiento y desolación.

El uso de imágenes como 'quatro paredes de água' y 'quatro muros de ansiedade' refuerza la idea de un encierro emocional, donde las paredes de Alfama están impregnadas de lágrimas y ansiedad. Este barrio, aunque lleno de vida durante el día, se convierte en un refugio de tristeza y desencanto por la noche. La referencia a 'uma casa sem janelas' sugiere una falta de escape, una clausura que refleja el estado emocional de sus habitantes.

Amália también destaca que Alfama 'não cheira a fado', sino a 'povo, a solidão'. Esto es significativo, ya que el fado es el género musical que más se asocia con Lisboa y con la propia Amália. Sin embargo, aquí se enfatiza que Alfama tiene un aroma propio, uno de soledad y tristeza, que va más allá de la música. La canción es un homenaje a la autenticidad del barrio y a las emociones crudas de su gente, encapsulando la esencia de la saudade, un término portugués que describe una profunda melancolía y anhelo.

Escrita por: Alain Oulman / Ary Dos Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

El significado de esta letra fue generado automáticamente.

Enviada por masami y traducida por Rafael. Subtitulado por Bruno. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amália Rodrigues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección