Havemos de Ir a Viana

We Gaan Naar Viana

Havemos de Ir a Viana

Tussen mysterieuze schaduwenEntre sombras misteriosas
Ver weg breken sterren aanEm rompendo ao longe estrelas
We ruilen onze rozenTrocaremos nossas rosas
Om ze daarna te vergetenPara depois esquecê-las

Als mijn bloed me niet bedriegtSe o meu sangue não me engana
Zoals fantasie dat doetComo engana a fantasia
We gaan naar VianaHavemos de ir a Viana
O mijn liefde van ooitÓ meu amor de algum dia
O mijn liefde van ooitÓ meu amor de algum dia
We gaan naar VianaHavemos de ir a Viana
Als mijn bloed me niet bedriegtSe o meu sangue não me engana
We gaan naar VianaHavemos de ir a Viana

Laten we vertrekken met een bloem op de borstPartamos de flor ao peito
Want de liefde is als de windQue o amor é como o vento
Wie stopt, verliest zijn stijlQuem pára perde-lhe o jeito
En sterft op elk momentE morre a todo o momento

Als mijn bloed me niet bedriegtSe o meu sangue não me engana
Zoals fantasie dat doetComo engana a fantasia
We gaan naar VianaHavemos de ir a Viana
O mijn liefde van ooitÓ meu amor de algum dia
O mijn liefde van ooitÓ meu amor de algum dia
We gaan naar VianaHavemos de ir a viana
Als mijn bloed me niet bedriegtSe o meu sangue não me engana
We gaan naar VianaHavemos de ir a Viana

Zigeuners, groene zigeunersCiganos, verdes ciganos
Laat me met dit geloofDeixai-me com esta crença
De zonden zijn twintig jaar oudOs pecados têm vinte anos
De spijt is tachtig jaar oudOs remorsos têm oitenta