Trova do Vento que Passa

Lied des Windes, der vorbeizieht

Trova do Vento que Passa

Ich frage den Wind, der vorbeiziehtPergunto ao vento que passa
Nach Neuigkeiten aus meinem LandNotícias do meu país
Und der Wind schweigt zur NotE o vento cala a desgraça
Der Wind sagt mir nichtsO vento nada me diz

Ich frage die Flüsse, die tragenPergunto aos rios que levam
So viele Träume an die WasseroberflächeTanto sonho à flor das águas
Und die Flüsse geben mir keine RuheE os rios não me sossegam
Sie tragen Träume, lassen Kummer zurückLevam sonhos deixam mágoas

Sie tragen Träume, lassen Kummer zurückLevam sonhos deixam mágoas
Ach, Flüsse meines LandesAi rios do meu país
Meine Heimat an der WasseroberflächeMinha pátria à flor das águas
Wohin gehst du? Niemand sagt esPara onde vais? Ninguém diz

Wenn du das grüne Kleeblatt entblätterstSe o verde trevo desfolhas
Frag nach Neuigkeiten und sagPede notícias e diz
Dem vierblättrigen KleeblattAo trevo-de-quatro-folhas
Dass ich für mein Land sterbeQue morro por meu país