Marcha De São Vicente

Marcha de San Vicente

Marcha De São Vicente

Cuando yo paso en los campos
Quando eu passo nos terreiros
Tu amor no me cuadra
O teu amor não me quadra
Es que yo tengo miedo
É que eu tenho medo
De las malas acciones
Das más ações
Pues tus ojos maliciosos
Pois os teus olhos brejeiros
Andan en la Feira da Ladra
Andam na Feira da Ladra
Dice toda la gente
Diz toda a gente
Que son ladrones
Que são ladrões

La marcha de San Vicente
A marcha de São Vicente
Alegra a la gente cuando pasa
Alegra a gente quando passar
Pues parece que aturde
Pois parece que atordoa
Toda la Lisboa
Toda a Lisboa
Que la oye cantar
Que a ouve cantar
Encendió aquella llama
Acendeu aquela chama
Que torna los bravos en inmortales
Que torna os bravos em imortais
No vive solo de la antigua fama
Não vive só da antiga fama
Pues San Vicente es mucho más
Pois São Vicente é muito mais

Quien puede venir con la gente
Quem puder vir com a gente
Ha de traer un globo
Há-de trazer um balão
Un arco adornado
Um arco enfeitado
Y saber marchar
E saber marchar
Va a pedir a San Vicente
Vai pedir a São Vicente
Él no le dice que no
Ele não lhe diz que não
Y entonces ven a la marcha
E então vem na marcha
Siempre a cantar
Sempre a cantar