Labirinto Dos Olhos

Laberinto de los Ojos

Labirinto Dos Olhos

Retratos y voces flotando en el aireRetratos e vozes pairando no ar
En el laberinto de tus ojosNo labirinto dos seus olhos

Perdido y sin rumboPerdido e sem direção
El corazón grita una vez másO coração grita mais uma vez

Reflejos en el horizonte se muestran tan lejanosReflexos no horizonte se mostram tão distante
Toda mi vida ya ha pasadoMinha vida inteira já passou
Siempre que intenté, no sirvió de nadaSempre que tentei não adiantou

Años se deslizan por la punta de los dedosAnos escorregam pela ponta dos dedos
Un hilo lleno de nudos en esta pesadillaUm fio cheio de nós nesse pesadelo
Que nunca terminaQue nunca acaba

Y como todos, no podré hacer nadaE como todos, nada poderei fazer
No puedo escucharEu não consigo ouvir
Mis plegariasAs minhas preces
Voy a retrocederVou voltar atrás
Voy a retroceder y comprenderVou voltar atrás e compreender

Que tú tienes sentimientosQue você possui sentimentos
Que un día soñaste con ser como el vientoQue um dia sonhou em ser como vento
Libre para volar (libre para volar)Livre pra Voar (livre pra voar)
Libre para volar y tarde llegaráLivre pra voar e tarde vai chegar

Y como todos, no podré hacer nadaE como todos, nada poderei fazer
No puedo escucharEu não consigo ouvir
Mis plegariasAs minhas preces
Voy a retroceder (voy a retroceder)Vou voltar atrás (vou voltar atrás)
Voy a retroceder y comprenderVou voltar atrás e compreender

Que tú tienes sentimientosQue você possui sentimentos
Que un día soñaste con ser como el vientoQue um dia sonhou em ser como vento
Libre para volar (libre para volar)Livre pra Voar (livre pra voar)
Libre para volar y tarde llegaráLivre pra voar e tarde vai chegar