Nour El Ein

Liefde, jij bent het licht

Nour El Ein

Liefde, jij bent het licht,Habibi ya nour el ein,
Jij die in mijn gedachten woont.Ya saakin khayali.
Ik ben al jaren verliefd,Aashek bakali sneen,
En niemand anders is in mijn hoofd.Wala gheyraak fibali.

Liefde, jij bent het licht,Habibi ya nour el ein,
Jij die in mijn gedachten woont.Ya saakin khayali.
Ik ben al jaren verliefd,Aashek bakali sneen,
En niemand anders is in mijn hoofd.Wala gheyraak fibali.

Liefde, jij bent het licht,Habibi ya nour el ein,
Jij die in mijn gedachten woont.Ya saakin khayali.
Ik ben al jaren verliefd,Aashek bakali sneen,
En niemand anders is in mijn hoofd.Wala gheyraak fibali.

Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Jij die in mijn gedachten woont.Ya saakin khayali.

De mooiste ogen in de wereld,Agmaal eyoun fil koon,
Die heb ik gezien.Ana shoftaha.
Oh, wat een wonder,Allah aleik allah,
Wat een magie.Alla sihraha.

De mooiste ogen in de wereld,Agmaal eyoun fil koon,
Die heb ik gezien.Ana shoftaha.
Oh, wat een wonder,Allah aleik allah,
Wat een magie.Alla sihraha.

Jouw ogen zijn bij mij,Eyounaak ma-ayaa,
Jouw ogen zijn genoeg.Eyounaak kifayaa.
Jouw ogen zijn bij mij,Eyounaak ma-ayaa,
Jouw ogen zijn genoeg.Eyounaak kifayaa.
Ze verlichten de nachten.Tinawar layali.

Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi, habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Jij die in mijn gedachten woont.Ya saakin khayali.

Liefde, jij bent het licht,Habibi ya nour el ein,
Jij die in mijn gedachten woont.Ya saakin khayali.
Ik ben al jaren verliefd,Aashek bakali sneen,
En niemand anders is in mijn hoofd.Wala gheyraak fibali.

Je zei tegen me dat je van me houdt,Albaak nadally we kaal,
Oh, wat een geluk.Bet-hebenee.
Oh, wat een wonder,Allah aleik allah,
Je maakt me compleet.Tamentenee.

Je zei tegen me dat je van me houdt,Albaak nadally we kaal,
Oh, wat een geluk.Bet-hebenee.
Oh, wat een wonder,Allah aleik allah,
Je maakt me compleet.Tamentenee.

Met jou begint het verhaal,Ma-aak el bidaya,
En alles is een sprookje.We koul el hekaya.
Met jou begint het verhaal,Ma-aak el bidaya,
En alles is een sprookje.We koul el hekaya.
Met jou tot het einde.Ma-aak lil nahaya.

Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.

Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.

Liefde, liefde.Habibi, habibi.
Liefde, liefde.Habibi, habibi.

Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.
Liefde, liefde, liefde,Habibi, habibi,habibi,
Jij bent het licht.Ya nour el ein.

Liefde, liefde.Habibi, habibi.
Liefde, liefde.Habibi, habibi.