Alérgico

Alérgico

Alérgico

O barulho dos carros me machucaMe hiere el ruido de los automóviles
Perdi meu oxigênio e minha vontadePerdí mi oxígeno y mi voluntad
Enquanto a dor avança por mais um quilômetroMientras avanza el dolor un kilómetro más
Eu fico e você se vaiYo me quedo y tú te vas

Nesta noite de estrelas imóveisEn esta noche de estrellas inmóviles
Seu coração é alérgico a mimTu corazón es alérgico a mí
Ainda palpita nem por erroAún late ni por error
Um milímetro atrásUn milímetro atrás
Respiro em um congelador e não sairei jamaisRespiro en un congelador y no saldré jamás

Não curarei mais sua solidãoYa no curaré tu soledad
Quando a cidade dormirCuando duerma la ciudad
Não estarei para ouvirNo estaré para oír
Suas histórias bobasTus historias tontas

Não, porque você tem medo de sentirNo, porque tienes miedo de sentir
Porque você é alérgico a sonharPorque eres alérgico a soñar
E perdemos a corY perdimos color
Porque você é alérgico ao amorPorque eres alérgico el amor

Vou caminhando entre tempestades de raiosVoy caminando en tormentas eléctricas
Procurando alguma terra neutraBuscando algún territorio neutral
Onde eu não te escuteDonde no escuche de ti
Onde eu aprenda a esquecerDonde aprenda a olvidar
A não morrer e a não viverA no morir y a no vivir
Tão deslocadaTan fuera de lugar

Não curarei mais sua solidãoYa no curaré tu soledad
Quando a cidade dormirCuando duerma la ciudad
Não estarei para ouvirNo estaré para oír
Suas histórias bobasTus historias tontas

Não, porque você tem medo de sentirNo, porque tienes miedo de sentir
Porque você é alérgico a sonharPorque eres alérgico a soñar
E perdemos a corY perdimos color

SabeSabes
Não vou mais cuidar dos seus passosNo voy a cuidar tus pasos
Não consigo te defender de vocêNo te puedo defender de ti

Não curarei mais sua solidãoYa no curaré tu soledad
Quando a cidade dormirCuando duerma la ciudad
Não estarei para ouvirNo estaré para oír
Suas histórias bobasTus historias tontas

Não, porque você tem medo de sentirNo, porque tienes miedo de sentir
Porque você é alérgico a sonharPorque eres alérgico a soñar
E perdemos a corY perdimos color
Porque você é alérgico ao amorPorque eres alérgico al amor