Mon gin tonic

Mi gin tonic

Pour voir danser, je vais dans un clubPara ver bailar voy a un club
Pendant que je croque dans le citronMientras muerdo el limón
D'un gin tonic usagéDe un gin tonic usado
Sur ta hancheEn tu cadera
Ne me dis pas que je vais devoir aller voir ton groupe du siècle dernierNo me digas que voy a tener que ir a ver a tu grupo del siglo pasado
Dans la bomboneraEn la bombonera

Il y a des jours pour rester à regarderHay días para quedarse a mirar
Il y a des jours où il y a peu à voirHay días en que hay poco para ver
Il y a des jours suspectement légersHay días sospechosamente light
Il y a un désir que je demande chaque fois qu'un train passeHay un deseo que pido siempre que pasa un tren

Pour voir danser, je vais dans un clubPara ver bailar voy a un club
Pendant que je croque dans le citron d'un gin tonic usagéMientras muerdo el limón de un gin tonic usado
Sur ta hancheEn tu cadera
Tout va bien parce que je vais manger comme un roiTodo bien porque voy a comer como un rey
Dans ton agence de voitures d'occasionEn tu agencia de coches usados
Entre potesEntre colegas

Il y a des jours pour rester à regarderHay días para quedarse a mirar
Il y a des jours où il y a peu à voirHay días en que hay poco para ver
Il y a des jours suspectement légersHay días sospechosamente light
Il y a un désir que je demande chaque fois qu'un train passeHay un deseo que pido siempre que pasa un tren

Il y a des jours pour rester à regarderHay días para quedarse a mirar
Il y a des jours où il y a peu à voirHay días en que hay poco para ver
Il y a des jours suspectement légersHay días sospechosamente light
Il y a un désir que je demande chaque fois qu'un train passeHay un deseo que pido siempre que pasa un tren
Il y a aussi un désir que je demande toujours, qui passe un trainTambién hay un deseo que pido siempre, que pasa un tren

Il y a un désir que je demande toujours, qui passe un trainHay un deseo que pido siempre, que pasa un tren