Beautiful Day For Bad News

Un Hermoso Día Para Malas Noticias

Beautiful Day For Bad News

Oso papá acechando a las 2 amPapa bear sneaking in 2am
Mamá profundamente dormidaMom fast asleep
No espera por élDoesn't wait up for him
AnocheLast night
Él llegó a la misma horaHe came at the same time
Cierra la puertaHe locks the door
Regresa en la oscuridadWalks back in the dark
Susurra una oraciónWhispers a prayer
Para que los perros no ladrenThat the dogs won't bark
Él esconde su otra vidaHe hides his other life

OhOh
Es otra mentiraIt's another lie
Puesta en marchaSet into motion
OhOh
Se recuesta, no puede descansarHe lays back, can't rest
Secreto en su pechoSecret on his chest

WhoaWhoa
Mira en lo que te has convertidoLook at what you turned into
Asustado por la mañanaScared of the morning
Es un hermoso día para malas noticiasIt's a beautiful day for bad news
WhoaWhoa
Incluso cuando el cielo se vuelve azulEven when the sky turns blue
Verías una advertenciaYou would see a warning
Un hermoso día para malas noticiasA beautiful day for bad news
Hermoso día para malas, malas noticiasBeautiful day for bad, bad news

Y esa manchaAnd that stain
Nunca salió del pisoNever came out of the floor
Tampoco lo hizo el rojoNeither did the red
En el cuello que llevaba puestoOn the collar he wore
Ella sabía, olía ese perfumeShe knew, smelled that perfume
Oh y mamá oso resoplandoOh and momma bear huffing
Y está lista para pelearAnd she's ready to fight
¿Quién ha estado durmiendoWho's been sleeping
En tu cama esta noche?In your bed tonight
Él la mira directo a los ojosHe looks her straight in the eyes

OhOh
Es otra mentiraIt's another lie
Puesta en marchaSet into motion
OhOh
Lo ignoraHe blows it off
Pero no puede descansarBut he can't rest
La verdad pesa en su pechoTruth weighs on his chest

Hombre y mujerMan and a woman
Árbol en un jardínTree in a garden
Perfecto cuando comenzóPerfect when it started
Con el tiempo sí se desmoronóOver time yes it fell apart
La verdad resuena como una multitudThe truth rings out like a crowd
De personas e inocencia más fuerteOf people and innocence louder
Que los autos en la calleThan cars on the street
El amor escucha cuando el dolor es ensordecedorLove hears when pain is deafening
No es demasiado tardeIt's not too late