Garota Solitária

Eenzaame Meisje

Garota Solitária

Vanavond heb ik zoveel gehuildEsta noite eu chorei tanto
Alleen, zonder iemandSozinha, sem um bem
Voor liefde huilt iedereenPor amor todo mundo chora
Iedereen heeft wel een liefdeUm amor todo mundo tem
Ik, echter, leef alleenEu, porém, vivo sozinha
Heel verdrietig, zonder iemandMuito triste, sem ninguém

Vanavond heb ik zoveel gehuildEsta noite eu chorei tanto
Alleen, zonder iemandSozinha, sem um bem
Voor liefde huilt iedereenPor amor todo mundo chora
Iedereen heeft wel een liefdeUm amor todo mundo tem
Ik, echter, leef alleenEu, porém, vivo sozinha
Heel verdrietig, zonder iemandMuito triste, sem ninguém

Zou ik lelijk zijn?Será que eu sou feia?
- Nee, absoluut niet!- Não é, não senhor!
Dus ben ik mooi?Então eu sou linda?
- Je bent een schat!- Você é um amor!

Beantwoord dan, waaromRespondam, então, por que razão
Leef ik alleen, zonder iemand?Eu vivo só, sem ter um bem?

- Jij hebt het lot van de maan- Você tem o destino da lua
Die iedereen betovertQue a todos encanta
En van niemand isE não é de ninguém

Oh, ik heb het lot van de maanAi, eu tenho o destino da lua
Ik betover iedereenA todos encanto
En ik ben van niemand.E não sou de ninguém