Linda Flor

Hermosa Flor

Linda Flor

Hermosa flor!Linda flor!
Quizás no sepasTu não sabes, talvez,
Cuán puro es el amorQuanto é puro o amor
Que me inspiras; no lo crees...Que m'inspiras; não crês...

NiNem
Sobre mí, tu mirada,Sobre mim, teu olhar,
Un día posó...Veio um dia pousar!...
Aún aumentas mi dolorInda aumentas a minha dor
Con cruel desdén...Com cruel desdém!...
Tu amorTeu amor
Tú, al final, me darásTu, por fim, me darás
Y el gran fervorE o grande fervor
Con el que te amo, verás...Com que te amo, verás...

Sí,Sim,
Seré tu esclavo;Teu escravo serei;
Caeré a tus piesAos teus pés cairei
Al final verte mía!Ao te ver minha, enfim!
¡Felices, entonces, mi flor!Felizes, então, minha flor!
Verás la extensión de este amor...Verás a extensão deste amor...
Dichosos los dos, y unidos al fin,Ditosos os dois, e unidos enfim,
Tendremos, después,Teremos, depois,
¡Solo alegrías sin fin!Só venturas sem fim!