O Samba e o Tango

Samba y Tango

O Samba e o Tango

Ha llegado el momento, ven, ven
Chegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla, se balancea como una pandereta
Meu corpo treme, ginga como pandeiro
El tiempo es bueno y comenzó a samba
A hora é boa e o samba começou
E hizo la invitación para asociarse tango.
E fez convite ao tango pra parceiro
Ha llegado el momento, ven, ven
Chegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo tiembla, se balancea como una pandereta
Meu corpo treme, ginga como pandeiro
El tiempo es bueno y comenzó a samba
A hora é boa e o samba começou
E hizo la invitación para asociarse tango.
E fez convite ao tango pra parceiro

Hombre es porque yo te quiero
Hombre yo no se porque te quiero
Lo que haces el amor sincero tengo
Que te tengo amor sincero
Dice que muchacha del Plata
Diz la muchacha del Plata
Pero es Brasil nel diferentes:
Pero nel Brasil es diferente
Yo te quiero simplemente.
Yo te quiero simplesmente

Tu amor me desafía
Teu amor me desacata
Abla castellano el fandango
Habla castellano no fandango
Canta el tango argentino
Argentino canta tango
Para contrarrestar la ligera
Ora lento, ora ligeiro
Yo canto y la danza siempre que pueda
Eu canto e danço sempre que possa
Un total de bossa samba:
Um sambinha cheio de bossa
Yo soy de Río de Janeiro.
Sou do Rio de Janeiro