O Segredo das Minas do Rei Salomão (Salgueiro - Samba-enredo 1975)

El Secreto de las Minas del Rey Salomón (Salgueiro - Samba-enredo 1975)

O Segredo das Minas do Rei Salomão (Salgueiro - Samba-enredo 1975)

Ilusión de una época lejanaMiragem de uma época distante
Mil princesas buscaban descubrirMil princesas procuravam descobrir
El secreto del rey SalomónDo rei salomão o segredo
De las minas guardadas en tierras de OfirDas minas guardadas em terras de ofir
La reina de Saba aparecióA rainha de sabá apareceu
En un cortejo nunca antes vistoNum cortejo que jamais se viu igual
Con negritos que al rey ofrecióCom negrinhos que ao rei ofereceu
De ojos verdes, un regalo originalDe olhos verdes, um presente original
Presencia llena de misterioPresença feita de mistério
Con fascinación y hechizoCom fascínio e sortilégio
No logra desentrañarNão consegue desvendar
El camino brillante de las riquezasO caminho faiscante das riquezas
Paraíso verde de encantamientoParaíso verde de encantação

Y de Fenicia llegó el rey iraníE da fenícia veio o rei iran
En galeras alcanza las tierras de las amazonasEm galeras alcança as terras das amazonas
¡Qué sensación, qué esplendor!Que sensação, que esplendor
La naturaleza en florA natureza em flor

Con ellas en una noche de luna llenaCom elas numa noite enluarada
Entre cantos y magiasEntre cantos e magias
He aquí la fiesta del placerEis a festa do prazer
El muiraquitã de la suerteO muiraquitã da sorte
Este amor más fuerteEste amor mais forte
Que jamás olvidaránQue jamais vão esquecer

El sol naciendo viene a iluminarO sol nascendo vem clarear
El tesoro encantado que el rey mandó buscarO tesouro encantado que o rei mandou buscar