Florentinskaja Pesnja Op. 38 Nr. 6 (pimpinella)

Pimpinella

Jesli ty khochesh', zhelannaja,
znat', chto ja v serdce taju;
revnost' kakaja to strannaja
dushu terzajet moju!

Ja molju tebja: moja Pimpinella
raduj menja odnogo, odnogo menja,
Ja molju tebja: moja Pimpinella
raduj menja odnogo, odnogo menja!

Ochi tvoji tak svetly, tak prekrasny,
krashe zdes' net lica,
rechi tvoji plenitel'ny, opasny,
gubish' ty vse serdca!

Ja molju tebja: imoja Pimpinella
raduj menja odnogo, odnogo menja,
Ja molju tebja: moja Pimpinella
raduj menja odnogo, odnogo menja!

Bud' zhe dovol'na, zhelannaja,
serdcem pokornym odnim,
chtob ne stradal neprestanno ja,
bud' nedostupna drugim!

Ja molju tebja: moja Pimpinella
raduj menja odnogo, odnogo menja,
Ja molju tebja: moja Pimpinella
raduj menja odnogo, odnogo menja!

Por Luiza Reichweisser