Chamateia

Parloteo

Chamateia

En la cuna que encierra la islaNo berço que a ilha encerra
Bebo las rimas de esta canciónBebo as rimas deste canto
En la alta mar de esta tierraNo mar alto desta terra
Nada la razón de mi lutoNada a razão do meu pranto

Pero en el terreiro de la vidaMas no terreiro da vida
La cena sirve como cenaO jantar serve de ceia
E incluso el dolor más sentidoE mesmo a dor mais sentida
Da paso a la llamadaDá lugar à chamateia

Oh, cariñoOh meu bem
Oh chamarritaOh chamarrita
Mi aliento viene y vaMeu alento, vai e vem
Voy a embarcarme en este baileVou embarcar nesta dança
Baile de claqué, oh nenaSapateia, oh meu bem

Si el bailarín de claqué no funcionaSe a sapateia não der
Para calmar mi alma inquietaPra acalmar minh´alma inquieta
Estoy a favor de lo que puedo y puedoEstou pro que der e vier
En los giros de la chamarritaNas voltas da chamarrita

Chamarrita, bailarina de claquéChamarrita, sapateia
Quiero contradecirEu quero é contradizer
El agarre de esta nieblaO aperto desta bruma
¿Quién a veces quiere vencermeQue às vezes me quer vencer