Lambreta

Lambreta

Lambreta

Kom een ritje maken op mijn lambretaVem dar uma voltinha na minha lambreta
En laat die Vilela maar even voor wat het isE deixa de pensar no tal Vilela
Die heeft een auto en een zeilbootQue tem carro e barco à vela
Zijn vader heeft er een, zijn moeder ookO pai tem, a mãe também
Want hij is zo, zoQue é tão, tão
Altijd perfectSempre a preceito
Als je het mij vraagt, in mijn ogenCá para mim no meu conceito
Als hij zo, zo is en heeft, heeft, heeftSe é tão, tão e tem, tem, tem
Moet er wel iets mis zijnTem que ter algum defeito

Kom een ritje maken op mijn lambretaVem dar uma voltinha na minha lambreta
Kijk eens hoe mooi hij isVê só como é bonita
Hij is trots, de mooiste wielenÉ vaidosa, a rodinha mais vistosa
Laat een spoor van een komeet achterDeixa um rasto de cometa
Hij is klein, maar danÉ baixinha mas depois
Lijkt hij gemaakt voor tweeParece feita para dois
En niet te vergeten de dingenSem falar nos etcéteras
Die ons tot helden makenQue fazem de nós heróis

Ik weet dat ik stijl heb, zo swingendEu sei que tenho estilo gingão
Af en toe valt hij omVolta e meia vai ao chão
Als hij als een paardje doetQuando faz de cavalinho
Maar dan is de pijn weer wegMas depois passa-lhe a dor
Rechtdoor met het stuurEndireita o guiador
En komt terug met een pruillipE regressa de beicinho
Naar de voeten van zijn liefdePara o pé do seu amor

Kom een ritje maken op mijn lambretaVem dar uma voltinha na minha lambreta
Ik zweer dat ik rustig rijEu juro que eu guio devagarinho
Je hoeft alleen maar dicht bij me te zijnTu só tens de estar juntinho
Om veiligheidsredenenPor razões de segurança
En als de weg ons brengtE se a estrada nos levar
De nacht in, tot aan de zeeNoite fora até mar
Stop ik aan de rand van de hoopPáro na beira da esperança
Met het lampje dat schijntCom a luzinha a alumiar

En laat die Vilela maar even voor wat het isE deixa de pensar no tal Vilela
Die heeft een auto en een zeilbootQue tem carro e barco à vela
Zijn vader heeft er een, zijn moeder ookO pai tem, a mãe também
Want hij is zo, zoQue é tão, tão
Altijd perfectSempre a preceito
Als je het mij vraagt, in mijn ogenCá para mim, no meu conceito
Als hij zo, zo is en heeft, heeft, heeftSe é tão tão e tem tem tem
Moet er wel iets mis zijnTem que ter algum defeito
Als hij zo, zo is en heeft, heeft, heeftSe é tão, tão e tem, tem, tem
Moet er wel iets mis zijnTem que ter algum defeito
Als hij zo, zo is en heeft, heeft, heeftSe é tão tão e tem tem tem
Moet er wel iets mis zijnTem que ter algum defeito