Gyvenimo Kritimà Dovanosim Krankliui

Regalaremos la Caída de la Vida al Cojo

Gyvenimo Kritimà Dovanosim Krankliui

En la penumbra de la costa y el espíritu inmortalSutemø krantai ir dvasia nemirtinga -
Tranquilos, cuando se agitan las alas del cojoRamûs, kai virpa kranklio sparnai.
En la oscuridad, las almas gritan de felicidadTamsoj pravirksta sielos ið laimës
Ellas revelan su brillo como las olasJos jà paþásta sublizga kaip dalgis.

Ellas aman cuando los humanos dividenJos mëgsta kai þmogø dalinas,
Y las olas llaman al cojo por su nombreO dalgis vadinas kranklio vardu.
El cojo las invita y mira hacia lo profundoKranklá jos kvieèia ir þvelgia á gelmæ
Establece su valor, y sus ojos brillan de iraNustato jo vertæ, kai pykèiu akys jo ðvieèia.

Somos su pequeño mundo, la Muerte adentroEsam jo tik ðeðëlis, Mirtis viduje,
Cuando el cojo se despierta - la Muerte afueraKai kranklys paðëlæs - Mirtis iðorëje.

Con tres garras en el crepúsculo caídoAðtriais nagais á sutemø ðalá,
Con pasos de sombras puede avanzarVëliø takais nuneðti jis gali.
Lo esperamos, lo anhelamos y callamos...Jo laukiam, geidþiam ir tylim...
¡Que nos escuche! Por eso lo amamosLai iðgirs mus! Uþ tai já ir mylim.

Su mirada, el toque, les regalaréJo þvilgsná, prisilietimà dovanosiu Jums,
La caída de la vida les regalaré a él.Gyvenimo kritimà dovanosiu Jam.