El Blues de La Notoriedad

De Blues van de Beroemdheid

El Blues de La Notoriedad

Dit is de blues van de beroemdheidEste es el blues de la notoriedad
De roem is een hoer, dat is zekerLa fama es una puta cualquiera
Om een celebrity te zijn, oh zo vrijCon tal de ser una celebridad
Verkopen ze een spin een ladderLe venden a una araña escaleras

Ze nemen pillen om te liegenToman pastillas para mentir
Gaan door met wat ze niet hebben in schijnSe gastan lo que no hay en fachadas
Als het hen uitkomt, weten ze te lijdenCuando conviene saben sufrir
Speel de drama en je krijgt de voorpaginaHaz drama y te darán la portada

Jungle van dromen van beroemdheidSelva de sueños de celebridad
De kunst sterft van de hongerEl arte se muere del hambre
Nep lachjes, leugens, waarheidRisas postizas, mentiras, verdad
Tapijten doordrenkt met bloedAlfombras teñidas de sangre

Een financier wordt de directeurUn financiero será el director
En wie beslist over het repertoire?¿Y quién decidirá el repertorio?
Een kapper wordt de producentUn peluquero será el productor
De magie organiseert een begrafenisLa magia organiza un velorio

Dit is de Blues van de beroemdheidEste es el Blues de la notoriedad
Je bent alleen, je staat op de fotoEstás solo salís en la foto
Kermis van excessen, anti-leeftijd wedstrijdFeria de excesos, concurso anti edad
Clowns die op motoren vliegenPayasos que vuelan en motos
Als het hen uitkomt, mag je huilenCuando conviene se vale llorar
De kijkcijfers zullen je dankbaar zijnEl rating te lo agradecerá

Marketingplan, wereldwijde lanceringPlan de mercado, lanzamiento mundial
De radio? Alles is al geregeld¿La radio? ya está todo listo
Koop de views en de sociale mediaCompren los views y la red social
Daarna luisteren we naar de plaatDespués escuchamos el disco

Prijsuitreiking, niets voor de auteurEntrega de premios, nada para el autor
Lach en ze geven je een beursSonríe y te darán una beca
Zeg ja tegen lobbyen en wees een verleiderDi sí al cabildeo y sé un seductor
En zij vullen je ego opY ellos llenaran tu egoteca

Dit is de Blues van de beroemdheidEste es el Blues de la notoriedad
Je bent alleen, je staat op de fotoEstás solo salís en la foto
Kermis van excessen, anti-leeftijd wedstrijdFeria de excesos concurso anti edad
Clowns die op motoren vliegenPayasos que vuelan en motos
Als het hen uitkomt, mag je huilenCuando conviene se vale llorar
De kijkcijfers zullen je dankbaar zijnEl rating te lo agradecerá