Heimlich Maneuver

Maniobra de Heimlich

Heimlich Maneuver

Te amo tanto que necesito la Maniobra de HeimlichI love you so much I need the Heimlich Maneuver

El sol se pone en otro díaThe sun goes down on another day
Un día donde no he encontrado el amorA day where I haven't found love
Intento comer, pero todo lo que saboreoI try to eat, but all I taste
es el sabor de un corazón rotois the flavor of a broken heart
Entonces te vi al otro lado de la habitaciónThen I saw you across the room
Jadeo y mi respiración se detieneI gasp and my breathing stops
¿Mi corazón está en mi garganta, o es una papa?My heart's in my throat, or is it a potato?

Te amo tanto que necesito la maniobra de HeimlichI love you so much, I need the Hiemlich manuver
Tu amor se queda como un hueso de pavo en mi gargantaYour love sticks like a turkey bone in my throat
Ella está en mis pensamientos y necesitaré un sacudón para sacarlaShe's in my thoughts and it'll need a jolt to remove her
Mi amor se consuma, mientras me asfixioMy love is consumating, while I'm asphyxiating
Por ellaOver her

Cuando despierto, estoy en el sueloWhen I wake up, I'm on the floor
Débil, mareado y soloFaint, dizzy and alone
Me duele el estómago, creo que mis costillas están rotasMy stomach hurts, I think my ribs are cracked
No estoy seguro si estoy en un sueñoNot sure if I'm in a dream
Giro la cabeza, y allí estás túI turn my head, and there you are
Grito y mi respiración se detieneI call out and my breathing stops
Es ella de nuevo, aplastando mi esófagoIt's her again, crushing my esophagus

Te amo tanto que necesito la maniobra de HeimlichI love you so much, I need the Hiemlich manuver
Tu amor se queda como un hueso de pavo en mi gargantaYour love sticks like a turkey bone in my throat
Ella está en mis pensamientos y necesitaré un sacudón para sacarlaShe's in my thoughts and it'll need a jolt to remove her
Antes de mi expiración, necesito resucitaciónBefore my expiration, I need resuscitation
Boca a bocaMouth to mouth

Ella me arroja agua en la cara, me da una cachetadaShe throws water on my face, slaps my cheek
Me ayuda a levantarme de mi tabureteHelps me back on my stool
Ella es mesera aquí, pero en la nocheShe's a waitress here, but in the night
Es estudiante de enfermeríaShe's a student at nursing school
Regresa con una sonrisa y la cuentaShe comes again with a smile and the bill
La tomo y vuelvo a atragantarmeI pick it up and choke again
Me ha cobrado por mi almuerzo y por el procedimiento médicoShe's charged me for my lunch and for the medical procedure

Te amo tanto que necesito la maniobra de HeimlichI love you so much, I need the Hiemlich manuver
Tu amor se queda como un hueso de pavo en mi gargantaYour love sticks like a turkey bone in my throat
Ella está en mis pensamientos y necesitaré un sacudón para sacarlaShe's in my thoughts and it'll need a jolt to remove her
Para mi resistencia duradera, necesitaré un seguro médicoFor my lasting endurance, I'll need medical insurance
Para mi cuentaFor my bill
Para que pueda tener algo de paz, necesitaré una traqueotomíaFor me to get some peace, I'll need a tracheotomy
Y una bolsa de aireAnd an airbag