Bring Her Back

Bring Her Back

Zerschlagene Tore, zerbrochene RankenShattered gates, broken vines
Ihre Schritte verweilen außerhalb der ZeitHer footsteps linger out of time
Verbannt von der SchönheitBanished from beauty
Aus der Anmut verstoßen, ein Geist von EdenCast from grace, a ghost of Eden
Ich jage, ich jage!I chase, I chase!
Die Winde sind so scharfThe winds so sharp

Sie ritzen ihren Namen einThey carve her name
Eine Liebe in Flammen, in Asche bleibtA love aflame, in ash remains

Kannst du mich schreien hören?Can you hear me scream?
Durch die schattigen TräumeThrough the shadowed dreams
Durch den endlosen TraumThrough the endless dream

Bring sie zurück!Bring her back!
Bring sie zurückBring her back

In den Garten, wo die Sterne nicht zerbrechenTo the garden where the stars won't crack
Wo die Flüsse singenWhere the rivers sing
Wo die Blumen atmenWhere the flowers breathe
Bring sie zurück nach EdenBring her back to Eden
Zurück zu mirBack to me

Bring sie zurückBring her back

Dornen in ihrem Haar, Tränen auf ihrer HautThorns in her hair, tears on her skin
Der Krieg draußen spiegelt sich innenThe war outside reflects within

Die Flüstern der Schlange ziehen sie fortSerpent's whispers, they pull her away
Doch ich schreie hier: Ich lasse sie dafür bezahlen!But I'm here screaming: I'll make them pay!
Die Erde reißt auf, ich falleThe earth splits open, I fall
Ich krieche zum Rand von EdenI crawl to the edge of Eden
Ich gebe alles, was ich habeI give it my all

Bring sie zurückBring her back

In den Garten, wo die Sterne nicht zerbrechenTo the garden where the stars won't crack
Wo die Flüsse singenWhere the rivers sing
Wo die Blumen atmenWhere the flowers breathe
Bring sie zurück nach EdenBring her back to Eden

Zurück zu mirBack her back

In den Garten, wo die Sterne nicht zerbrechenTo the garden where the stars won't crack
Wo die Flüsse singenWhere the rivers sing
Wo die Blumen atmenWhere the flowers breathe
Bring sie zurück nach Eden, zurück zu mirBring her back to Eden, back to me

Bring sie zurück!Bring her back!

Die Tore öffnen sich nichtThe gates won't open
Sie lachen, sie verspottenThey laugh, they mock
Ihre Silhouette verblasst, während der Himmel sich schließtHer silhouette fades as the heavens lock
Ihr Schatten brennt in meinem grausamen FeuerHer shadow burns in my mind's cruel fire
Eine ungezähmte Liebe, mein einziges VerlangenA love untamed, my only desire