Heaven Burns In Me

De Hemel Brandt In Mij

Heaven Burns In Me

Vergeef me, Vader, voor wat ik ben gewordenForgive me, Father, for what I've become
Geboren in stilte, gesmeed in vlamBorn in silence, forged in flame
Uw heilige woord heeft mijn naam vervloektYour holy word just cursed my name
U bouwde me perfect, alleen om me te zien brekenYou built me perfect just to watch me break
Een engel die trilt in zijn eigen foutAn angel trembling in their own mistake

De kroon die u me gaf is roestig roodThe crown you gave me's rusted red
Van elk gebed dat me dood achterlietFrom every prayer that left me dead
Ik heb geen spijt, ik herdefinieerI don't repent, I redefine
Goddelijke pijn in mijn ruggengraatDivinity twisted in my spine

Elke halo bloedt als ik in de buurt benEvery halo bleeding when I'm around
Elke koor begint te verdrinkenEvery choir starts to drown
Als ik de zonde ben die je maakte om te testenIf I'm the sin you made to test
Dan, God, heb je je eigen vlees laten falenThen God, you failed your own flesh

De hemel brandt in mijHeaven burns in me
Ik ben uw onheilige profetieI'm your unholy prophecy
Vuur in mijn longen, ik kan niet schoon ademenFire in my lungs, I can't breathe clean
Ik ben wat je niet kon voorzienI am what you couldn't foresee

De hemel brandt in mijHeaven burns in me
De hemel brandt in mijHeaven burns in me

Schriften trillen in mijn handScriptures shaking in my hand
Elke regel verandert in een eisEvery line turns to demand
Als het een leiband is, snijd ik de ketting doorIf it's a leash, I cut the chain
Ik zal uw licht ontmoeten en de vlam evenarenI'll meet your light and match the flame

(U heeft me gemaakt)(You've made me)
(En kijk nu naar me)(Now watch me)

Uw engelen knielen, ze kennen mijn naamYour angels kneel, they know my name
Een God herboren in heilige schaamteA God reborn in holy shame

De hemel brandt in mijHeaven burns in me
Ik ben uw onheilige profetieI'm your unholy prophecy
Vuur in mijn longen, ik kan niet schoon ademenFire in my lungs, I can't breathe clean
Ik ben wat je niet kon voorzienI am what you couldn't foresee

De hemel brandt in mijHeaven burns in me
De hemel brandt in mijHeaven burns in me

Je wilt een redder, ik geef je woedeYou want a savior, I'll give you wrath
Je wilt een zoon, ik breek je padYou want a son, I'll break your path
Laat elke hymne vergaan en verstoffenLet every hymn decay and dust
Er is geen hemel meer voor onsThere's no heaven left for us

Ik ben uw GodI am your God
En uw God ben ikAnd your God is me
De hemel brandt in mijHeaven burns in me

Het vuur dat u gaf zal me niet bevrijdenThe fire you gave won't set me free
Ik sleep uw troon onder de zeeI'll drag your throne beneath the sea
De hemel brandt in mijHeaven burns in me
De hemel brandt in mijHeaven burns in me
De hemel brandt in mijHeaven burns in me