Ashes

Cenizas

Ashes

Cuando el mundo ardió enfrenté la tareaWhen the world burned I faced the task
De reconstruir lo que hiceOf rebuilding what I made
Levantaría el sol de nuevoI'd raise the sun again
Los llevaría hasta el finalI'd bring them through the end
Y día a día pasabanAnd day by day they passed away
Justo ante mis ojosRight before my eyes
Seis se convirtieron en un equipo de cincoSix became a team of five
No pude evitar dejarlos atrásI couldn't help but pass them by

De cenizas a cenizasAshes to ashes
Polvo al polvoDust to dust
Honor a gloriaHonor to glory
Y hierro a óxidoAnd iron to rust
Odio a derramamiento de sangreHate to bloodshed
De ascenso a caídaFrom rise to fall
Si nunca tengo que morirIf I never have to die
¿Estoy realmente vivo?Am I alive at all?

Cuando las llamas se alzaban hacia mis aliadosWhen flames would rise to my allies
Sentía el dolor por dentroI'd feel the pain inside
Era el vencedor a un costoI was the victor at a cost
Con cada guerra se perdía un amigoWith every war a friend was lost
En oídos sordos cayeron mis gritos de dolorOn deaf ears fell my cries of hurt
Mientras el último se volvía locoAs the last one drove insane
Se dio la vuelta y se desvióHe turned and went astray
Solo mi propia sangre se desvanecióOnly my own blood to fade away

La pesadilla comenzó cuando todo terminóThe nightmare began when it all ended
Mi propia sangre, la que había hecho amistadMy own blood the one I had befriended
Gobernaba en armoníaRuled in harmony
La mejor parte de míThe better side of me
Pero las cosas se desmoronaron justo cuando pensé queBut things broke down just when I thought I
Había perdido todo lo que podíaHad lost everything I could I
La dejé escaparLet her slip away
Ella me dio la espaldaShe turned her back on me