Rollin'

Rodando

Rollin'

Lo que consideramos un fracaso fue el comienzo
きたいしたことこそがしっぱいのはじまりだったなんて
Kitai shita koto koso ga shippai no hajimari datta nante
Con una cara fría, mirando fijamente sin decir una palabra
ひややかなかおをしてじっとひとみみつめていわないで
Hiyayaka na kao o shite jitto hitomi mitsumete iwa nai de

Aunque lo entiendo, no asiento, pude prever la conversación
わかっているのにうなずけないよそうできたはなし
Wakatte iru noni unazuke nai yosou dekita hanashi

El mundo gira a una velocidad cambiante
せかいがまわるうまれかわるspeedで
Sekai ga mawaru umare kawaru speed de
El mundo gira a una velocidad cambiante
せかいがまわるうまれかわるspeedで
Sekai ga mawaru umare kawaru speed de
El caos avanza, la desesperación y la lujuria se entrelazan
こんらんしていくぜつぼうとよくぼうがこうごにやってくる
Konran shite yuku zetsubou to yokubou ga kougo ni yatte kuru
Hasta ahora, no hemos podido seguir adelante como antes
いままでどおりじゃいきつづけていけない
Ima made doori ja iki tsuzukete ike nai

¿Qué hemos pasado hasta ahora y qué pensamos?
ぼくたちがこれまでについやしたじかんとおもいは一体
Boku tachi ga kore made ni tsuiyashita jikan to omoi wa ittai
¿Qué fue todo eso? En un instante, todo se desmorona
なんだったのかなんてほどいっしゅんですべてちりとなる
Nan datta no ka nante hodo isshun de subete chiri to naru

Fingiendo detener el peligroso flujo en lugar de hablar de teorías
りそうろんかたるよりきけんなながれとめるふりして
Risouron kataru yori kiken na nagare tomeru furi shite

La era avanza hacia su fin a gran velocidad
じだいがめぐるおわりにむかうspeedで
Jidai ga meguru owari ni mukau speed de
La era avanza hacia su fin a gran velocidad
じだいがめぐるおわりにむかうspeedで
Jidai ga meguru owari ni mukau speed de
Cruzando la línea de la desesperación y la esperanza, luchan entre sí
きょうかせんこえしつぼうときぼうとがたたかいあっている
Kyoukaisen koe shitsubou to kibou to ga tatakai atte iru
Ya no podemos volver al lugar de donde venimos
もといたばしょにはもうにどともどれない
Moto ita basho ni wa mou nido to modore nai

El mundo gira a una velocidad cambiante
せかいがまわるうまれかわるspeedで
Sekai ga mawaru umare kawaru speed de
El mundo gira a una velocidad cambiante
せかいがまわるうまれかわるspeedで
Sekai ga mawaru umare kawaru speed de
El caos avanza, la desesperación y la lujuria se entrelazan
こんらんしていくぜつぼうとよくぼうがこうごにやってくる
Konran shite yuku zetsubou to yokubou ga kougo ni yatte kuru

La era avanza hacia su fin a gran velocidad
じだいがめぐるおわりにむかうspeedで
Jidai ga meguru owari ni mukau speed de
La era avanza hacia su fin a gran velocidad
じだいがめぐるおわりにむかうspeedで
Jidai ga meguru owari ni mukau speed de
Cruzando la línea de la desesperación y la esperanza, luchan entre sí
きょうかせんこえしつぼうときぼうとがたたかいあっている
Kyoukaisen koe shitsubou to kibou to ga tatakai atte iru
Ya no podemos volver al lugar de donde venimos
もといたばしょにはもうにどともどれない
Moto ita basho ni wa mou nido to modore nai