Ladies Night

Noche de Chicas

Ladies Night

Un día ella me llamó por teléfonoAru hi no kanojo kara no denwa
Siempre parece ser diferenteItsumo to yousu ga chigau mitai
Después de estar con él durante una horaKare ni tsuite o yaku ichi jikan
Lloré una vez que colguékatatta ato ni nakidashita

(AH- AH-)(AH- AH-)
Voy a verlo de inmediatoIma sugu mukae ni iku wa
(AH- AH-)(AH- AH-)
Incluso está bien llorar juntosIssho ni naite mo ii shi
(AH- AH-)(AH- AH-)
En su lugar, está bien sonreírKawari ni waratte mo ii wa
(AH- AH-)(AH- AH-)
De todos modos, nos llevamos bienTonikaku tokoton tsukiau wa

Vamos, nuestra Noche de ChicasSaa watashi tachi no Ladies Night
Hasta que salga el sol, Noche de ChicasKyou wa yo ga akeru made Ladies Night

Este es un patrón común, peroKore tte yoku aru pattern na n da kedo
Me lo tomo un poco en serioChotto shinken ni icchau kedo
Es una pelea con élIkken kare to no tatakai de
En realidad, es una pelea conmigo mismaHontou wa jibun to no tatakai

(AH- AH-)(AH- AH-)
No puedo entender con palabrasHitogoto ni omoenai wa
(AH- AH-)(AH- AH-)
Aunque lo entienda en mi cabezaAtama ja wakatte ru no ni
(AH- AH-)(AH- AH-)
Repetimos los mismos erroresOnaji machigai kurikaeshi
(AH- AH-)(AH- AH-)
En resumen, siempre estoy ciegaTsumari tsune ni miru me nashi

Vamos, continuemos con la Noche de ChicasSaa hikitsuzuki Ladies Night
Aunque haya amanecido, Noche de ChicasKyou wa yo ga aketa tte Ladies Night

Peligro, mira arribaDanger, look up
No puedes reemplazarlocan't replace him
(peligro)(danger)
Lo odias, aún asíHate him, then even so
Nuncayou don't ever
(necesitas)(need to)
Pensar que puedes luchar contra élThink you can fight him
(necesitas)(need to)
Peligro, perderlosDanger, lose them
No puedes reemplazarlosCan't replace them
(peligro)(danger)
Lo odias, aún asíHate him, then even so
Nuncayou don't ever
(necesitas)(need to)
Pensar que puedes irteThink you can leave
(necesitas)(need to)
[3x][3x]

(AH- AH-)(AH- AH-)
Somos purasWatashi tachi wa kiyoku te
(AH- AH-)(AH- AH-)
Hermosas e inteligentesUtsukushiku te kashikoi

Qué diablos, Noche de ChicasNante icchatte Ladies Night
Haciendo un alboroto, Noche de ChicasOosawagi toka shichatte Ladies Night

(Vamos) Ríe como si lloraras, Noche de Chicas(C'mon) Naku you ni waratte Ladies Night
Llora como si estuvieras riendo, Noche de ChicasWarau you ni namida shite Ladies Night

(Una vez más) Grita como si cantaras, Noche de Chicas(1 more) Sakebu you ni utatte Ladies Night
Baila como si estuvieras loca, Noche de ChicasKurutta you ni odotte Ladies Night

Peligro, mira arribaDanger, look up
No puedes reemplazarlocan't replace him
(peligro)(danger)
Lo odias, aún asíHate him, then even so
Nuncayou don't ever
(necesitas)(need to)
Pensar que puedes luchar contra élThink you can fight him
(necesitas)(need to)
Peligro, perderlosDanger, lose them
No puedes reemplazarlosCan't replace them
(peligro)(danger)
Lo odias, aún asíHate him, then even so
Nuncayou don't ever
(necesitas)(need to)
Pensar que puedes irteThink you can leave
(necesitas)(need to)