Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.846
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

July 1st

青い空が少しずつAoi sora ga sukoshizutsu
オレンジ色に傾いてORENJI iro ni katamuite
やがてそれが混ざり合いYagate sore ga mazariai
街を深く染めていくMachi wo fukaku somete iku

君は泣いていたのKimi wa naite ita no?
ボクは振り向かずにいたBOKU wa furimukazu ni ita

明日晴れたら あの海へ行こうAshita haretara Ano umi e yukou
昨日流した涙の痛みをKinou nagashita namida no itami wo
優しさに変えてYasashisa ni kaete

頭上にはただ風が吹きZujou ni wa tada kaze ga fuki
雲の切れ間 光差しKumo no kirema hikari sashi
寄せて返す波音にYosete kaesu namioto ni
すべて洗い流されるSubete arai nagasareru

長く長い探し物をNagaku nagai sagashi mono wo
見つけた気分さMitsuketa kibunsa

明日晴れたら 君に会いに行こうAshita haretara Kimi ni ai ni yukou
そうさ明日も明後日もずっとSousa ashita mo asatte mo zutto
ずっと一緒にいようZutto isshoni iyou

明日がもしも 雨だったとしてもAshita ga moshimo Ame datta toshite mo
君に会いに行こう そしてこの歌をKimi ni ai ni yukou Soshite kono uta wo
君にあげるKimi ni ageru

明日晴れたら あの海へ行こうAshita haretara Ano umi e yukou
昨日流した涙の痛みはKinou nagashita namida no itami wa
優しさへとYasashisa e to

明日晴れたら 君に会いに行こうAshita haretara Kimi ni ai ni yukou
そうさ明日も明後日もSousa ashita mo asatte mo
ずっと一緒にいようZutto isshoni iyou

1 de julio

El cielo azul poco a poco
Se inclina hacia el naranja
Pronto se mezcla
Tiñendo profundamente la ciudad

Tú estabas llorando
Y yo seguía sin mirar

Mañana, si despeja, vayamos al mar
Transformemos el dolor de las lágrimas derramadas ayer
En amabilidad

Sólo el viento sopla sobre nuestras cabezas
Entre las nubes, la luz brilla
El sonido de las olas que se acercan y se alejan
Lava todo a su paso

Siento como si hubiera encontrado
Algo que buscaba por mucho tiempo

Mañana, si despeja, iré a encontrarte
Así es, mañana y pasado mañana
Estaremos juntos por siempre

Incluso si mañana llueve
Iría a encontrarte y te dedicaría esta canción

Mañana, si despeja, vayamos al mar
El dolor de las lágrimas derramadas ayer
Se convierte en amabilidad

Mañana, si despeja, iré a encontrarte
Así es, mañana y pasado mañana
Estaremos juntos por siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayumi Hamasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección