Transliteración y traducción generadas automáticamente
Now & 4eva
Ayumi Hamasaki
Now & 4eva
きみにあいたかったきみじゃなきゃいやだったKimi ni aitakatta kimi jana kya iyadatta
きみのゆめをみてKimi no yume o mite
めがさめたらないてたMegasame tara nai teta
はなれてくきがしたHanareteku ki ga shita
とくなったきがしたToku natta ki ga shita
つないだてのぬくもりをTsunaida te no nukumori o
わすれそうだったWasure so datta
たとえばいちびょうだけでもおくTatoeba ichi-byo dake demo oku
そばにいたくてかえれないかえれないSoba ni itakute kaerenai kaeranai
ほんのいっしゅんだけでもいからHon'no isshun dake demo ikara
えがおをひとりじめしたいくりかえしEgao o hitorijime shitai kurikaeshi
さけんだないたままさけんだSakenda naita mama sakenda
おなじゆめだけをOnaji yume dake o
いまもまだみてるとIma mo mada mi teruto
あの日のままだったAno hi no mama datta
なんにもかわってなかったNan'nimo kawatte nakatta
ふあんになったわたしをFuan ni natta watashi o
ごめんねっておもったGomen nette omotta
おもいでたちはいろあせないからOmoide-tachi wa iroasenai kara
ほんのすこしもかわらないかわらないHon'nosukoshi mo kawaranai kawarenai
いまはいつでもふあんていだからIma wa itsudemo fuantei dakara
へんかしつづけるばかりくりかえしHenka shi tsudzukeru bakari kurikaeshi
さけんだないたままさけんだSakenda naita mama sakenda
きみをかんじてるKimi o kanji teru
きみがきこえてるKimi ga kikoe teru
きみにもゆめでしかKimi ni mo yume de shika
あえないとおもってたAenai to omotteta
たとえばいちびょうだけでもおくTatoeba ichi-byo dake demo oku
そばにいたくてかえれないかえれないSoba ni itakute kaerenai kaeranai
ほんのいっしゅんだけでもいからHon'no isshun dake demo ikara
えがおをひとりじめしたいくりかえしEgao o hitorijime shitai kurikaeshi
さけぶよないたままSakebu yo naita mama
さけぶよおなじゆめSakebu yo onaji yume
だけをきみとみつづけたいDake o kimi to mi tsuzuketai
Uh lalalalalalala uhUh lalalalalalala uh
Let me love you foreverLet me love you forever
Ahora y por siempre
Te quería ver, pero no quería verte
Vi tu sueño
Cuando me desperté, ya no estabas
Sentí que nos alejábamos
Sentí que nos distanciábamos
La calidez de nuestras manos entrelazadas
Parecía desvanecerse
Por ejemplo, aunque solo fuera un segundo
Quería estar a tu lado, no podía volver, no volveré
Solo por un instante, así que
Quiero atrapar tu sonrisa una y otra vez
Grité mientras lloraba
Por el mismo sueño
Que todavía puedo ver ahora
Era como ese día
Nada cambió
Me disculpé
Por preocuparme
Porque los recuerdos no se desvanecen
Ni siquiera un poco cambian, no cambiarán
Ahora siempre es incierto
Así que sigo cambiando una y otra vez
Grité mientras lloraba
Siento tu presencia
Puedo escucharte
Pensé que solo podía
Verte en mis sueños
Por ejemplo, aunque solo fuera un segundo
Quería estar a tu lado, no podía volver, no volveré
Solo por un instante, así que
Quiero atrapar tu sonrisa una y otra vez
Gritaré mientras lloro
Gritaré por el mismo sueño
Solo quiero seguir viendo
Ese sueño contigo
Uh lalalalalalala uh
Déjame amarte para siempre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayumi Hamasaki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: