Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 68.759

Akatsuki

BABYMETAL

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Akatsuki

いくせんものよるをこえてIkusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるからIkitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまでKono karada ga horobiru made
いのちがきえるまでInochi ga kieru made
まもりつづけてゆくMamoritsuzukete yuku

ひとみのおくにひかるHitomi no oku ni hikaru
なきだし そおなつきはNakidashi so onatsuki wa
あかいなみだ あふれてAkai namida afurete
よぞらをそめてゆくYo-zora wo somete yuku

せいじゃくのなかでSeijaku no naka de
きずついたやいばさしむかいKizutsuita yaiba sashimukai
こどくもふあんもKodoku mo fu-an mo
きりつけるこころまでKiritsukeru kokoro made

いくせんものよるをこえてIkusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるからIkitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまでKono karada ga horobiru made
いのちがきえるまでInochi ga kieru made
まもりつづけてゆくMamoritsuzukete yuku

すぎてゆくときのなかSugite yuku toki no naka
ひとみをとじたままHitomi wo tojita mama
このてにながれるあかいいときれてもKono te ni nagareru akai itokirete mo
かんじているきずなをKanjite iru kizuna wo

せいじゃくのなかでSeijaku no naka de
きずついたやいばさしむかいKizutsuita yaiba sashimukai
こどくもふあんもKodoku mo fu-an mo
きりつけるこころまでKiritsukeru kokoro made
いまIma

いくせんものよるをこえてIkusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるからIkitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまでKono karada ga horobiru made
いのちがいつかきえるまでInochi ga itsuka kieru made

いくせんものよるをこえてIkusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるからIkitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまでKono karada ga horobiru made
いのちがきえるまでInochi ga kieru made
まもりつづけてゆくMamoritsuzukete yuku

あかくそまれAkaku somare
まっかにそまれMakka ni somare

Dawn

Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life disappears
I will keep protecting

Shining in the depths of the eyes
Tears, the dawn is approaching
Red tears overflowing
Dyeing the night sky

In the silence
Facing the wounded blade
Even to the heart that cuts off
Loneliness and anxiety

Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life disappears
I will keep protecting

Passing through time
With eyes closed
Even if the red thread flowing through these hands
Cuts, I feel the bond

In the silence
Facing the wounded blade
Even to the heart that cuts off
Now

Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life eventually disappears

Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life disappears
I will keep protecting

Dyed in red
Dyed in crimson

Escrita por: Nakametal / Tsubometal / KITSUNE Of METAL GOD. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luana. Subtitulado por Alex y más 4 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BABYMETAL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección