Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.107

100 MILLONES (part. Luar La L)

Bad Bunny

LetraSignificado

100 MILLIONS (feat. Luar La L)

100 MILLONES (part. Luar La L)

HuhHuh
Ouais-eh, ouaisYeah-eh, yeah
EhEy
Yeh, eh (Grr), ehYeh, ey (Grr), eh

Cent millions qui tournent dans un Can-AmCien millone' dando vuelta' en un Can-Am
Et les coupes, tu sais déjà où elles vont (prr, prr)Y la' corta' ya tú sabe' dónde van (prr, prr)
Un salut aux haters, comment ça va ? (wuju)Un saludo pa' lo hater', ¿cómo están? (wuju)
Qu'ils me détestent, c'est partie de mon plan, ouais (eh, eh)Que me odien, eso e' parte de mi plan, yeah (ey, ey)
Désolé, enfoiré, mais je suis en train de grandir (grandir), eh, eh, ehMala mía, cabrone', pero estoy crecío' (crecío'), eh, eh, eh
Toujours avec un nouveau style et eux sont déjà dépassés (eh)Siempre con un piquete nuevo y el de ello' vencío' (ey)

Ce n'est plus Simón qui parle, maintenant c'est moi qui décideYa no e' Simón el que dice, ahora soy yo el que digo
Ton crew veut faire du bruit avec moi (eh)Tu coro quiere hacer coro conmigo (ey)
Je me la mets de trois en trois comme si j'étais les Migos (huh-huh)Me la' clavo de tre' en tre' como si yo fuera lo' Migo' (huh-huh)
Mère, mec, toi et moi on n'est pas amis (non, non), ehMere, mamón, tú y yo no somo' amigo' (no, no), ey

Ici, pas besoin de faire semblant (nah)Aquí no hay que aparentar (nah)
Je traîne avec des sneakers que tu peux pas choper (ajá)Ando con unas teni' que tú no puede' cachar (ajá)
Concentré à faire des tickets, j'ai pris sept AdderallConcentra'o haciendo ticket me metí siete Adderall
Qui est le numéro un, pas besoin de demander (eh, eh, eh)Quién e' el número uno no hay ni que preguntar (ey, ey, ey)

Tout le monde sait que c'est moi, ehTo' saben que soy yo, eh
De PR au monde, merci à ceux qui ont cru (merci)De PR pa'l mundo, gracia' al que creyó (gracia')
Tu as senti la pression quand le camion t'a écrasé (grr)Sentiste la presión cuando el camión te arrolló (grr)
Si tu appelles ton père, je vais le prendre (moi, moi, moi)Si llaman a su pai, lo vo'a coger yo (yo, yo, yo)

Et si ça se passe mal, c'est pas ma faute (non)Y si le' va mal, no e' culpa mía (no)
Eh-eh-eh-eh, enfoiré, c'est pas ma fauteEh-eh-eh-eh, cabrone', no e' culpa mía
Je suis à mon sommet, je suis dans mon délire, eh (délire, ah-ah-ah)Yo estoy en mi peak, yo estoy en la mía, eh (mía, ah-ah-ah)
Je suis dans mon délireYo estoy en la mía

Cent millions qui tournent dans un Can-AmCien millone' dando vuelta' en un Can-Am
Et les coupes, tu sais déjà où elles vont (savent déjà)Y la' corta' ya tú sabe' dónde van (saben ya)
Un salut aux haters, comment ça va ? (Salut)Un saludo pa' lo hater', ¿cómo están? (Hola)
Qu'ils me détestent, c'est partie de mon plan, ouais (huh, huh, huh, whuh)Que me odien, eso e' parte de mi plan, yeah (huh, huh, huh, whuh)
Désolé, enfoiré, mais je suis en train de grandir (grandir), eh, eh, ehMala mía, cabrone', pero estoy crecío' (crecío'), ey, eh, ey
Toujours avec un nouveau style et eux sont déjà dépassés (eh, eh, eh)Siempre con un piquete nuevo y el de ello' vencío' (ey, ey, ey)

Quoi ? Ouais, hehe, El Letra (Letra)¿Qué? Sí, jeje, El Letra (Letra)
Mera, El Conejo m'a envoyé un truc pour que je balance (là, vas-y)Mera, El Conejo me envió una jodienda ahí pa' que tirara (ahí dale)
Maintenant il est en studio en attenteAhora está en el estudio esperando
Allume cette merde, on s'en va au diable (allume, allume)Prende la mierda esa, vámono' pa'l carajo (prende, prende)
Les G4, enfoiré (quoi ?; Comment ?)Los G4, cabrón (¿qué?; ¿Cómo?)

À PR, les petites voitures et à Miami, ce sont les LamboEn PR lo' carrito' y en Miami son la' Lambo
Le rookie qui a sauté tous les rangs est arrivéLlegó el rookie que le brincó to' lo' rango
Et maintenant tout le monde veut sortir, je traîne avec Bad Bu' en mode chill (quoi de neuf, enfoiré ?)Y ahora to' quieren sacarla, yo ando con Bad Bu' pichando (¿qué pasó, cabrón?)
Deux cent mille en bijoux, même de jour je brilleDosciento' mil en prenda', hasta de día estoy brillando

Dans le Can-Am à travers toute la plageEn Can-Am por to'a la playa dando vuelta'
Quand je me gare, j'ai vu que ta meuf a copié le flow pour ouvrir les portes (parle clair)Cuando me parqueé vi que tu doña capeó el flow de abrir la' puerta' (habla claro)
On sort avec ça et ça a changé la donne, quoi ? (quoi de neuf ?)Salimo' con esta y cambió la vuelta, ¿qué? (¿qué pasó?)
Et si tu veux me booker, c'est plus de trente (sais, sais)Y si van a bookearme, son má' de treinta (sabe', sabe')

En voiture ou en CorvetteEn carrito o en Corvetta
Tout le monde veut me copier et personne ne demande le défi (qui ?)Toíto' quieren rolearme y ninguno pide la reta (¿quién?)
J'ai une Rolex et je ne regarde même pas l'heure, je fais la roulette (cher)Tengo un Role' y ni miro el tiempo, ando ruleta' (caro)
Tous ces haters me sucent, ce sont des pesetas (hein, quoi ?)To' esto' hater' me lo maman, son peseta (¿ah, qué?)

Ils ont deux visages, cette équipe est vraiment chère (c'est vrai)Tienen do' cara', esta combi sí e' cara (lo e')
Si tu fais le malin, tire et on te crie à la faceSi fantasmea', dispara y les chillamo' en la cara
Ce sont des pesetas, deux visages (Je), toutes mes bitches sont chèresSon peseta' do' cara' (Je), to'a mi' babie' son cara'
Si je les envoie tirer, rrr, et on te crie à la face (quoi ?)Si la' mando disparan, rrr, y te chillamo' en la cara (¿qué?)

Cent millions qui tournent dans un Can-AmCien millone' dando vuelta' en un Can-Am
Et les pièces, tu sais déjà où elles vontY la' pieza' ya tú sabe' dónde van
Un salut aux haters qui sont fansUn saludo pa' lo hater' que son fan
Qu'ils me détestent, c'est partie de mon plan, ouais (ouais-eh-eh-eh)Que me odien, eso e' parte de mi plan, yeah (yeah-eh-eh-eh)
Désolé, enfoiré, mais je suis en train de grandir, ouaisMala mía, cabrone', pero estoy crecío', yeah
Je les ai dépassés de deux cent mille, ils sont restés endormis, ouaisLes pasé a doscienta' milla', se quedaron dormío', yeah

Mera, mec, quand tu vas me faire monter dans la voiture ?Mera, papi, ¿cuándo me va' a montar en el carrito?
Eh, je tombe amoureux tous les mois (tous les mois)Ey, me enamora' to' lo' mese' (to' lo' mese')
Eh, une baby veut de l'argent, une autre veut que je l'embrasse (muah)Ey, una baby quiere plata, otra quiere que la bese (muah)
Chacun a ce qu'il mériteCada cual tiene lo que merece

Regarde les Billboard, je suis numéro un depuis douze mois (ouais, eh, eh)Chequéate lo' Billboard, llevo número uno doce mese' (yeah, ey, ey)
Aïe, aïe, ça fait mal (eh)Auch, auch, eso duele (eh)
Pour tous ceux qui me critiquent, qu'ils viennent se battre (rrr)Pa' to' el que me critica, que me lo pele (rrr)
Prends un billet de cent pour que tu saches comment ça sent, sent (sentez)Toma un billete 'e cien pa' que sepa' cómo huele, huele (huelebicho)

Et maintenant j'ai tous les gringos qui complotent (uh)Y ahora tengo a to' lo' gringo' conspirando (uh)
Parce qu'ils savent que le bori est en train de tout déchirer, ehPorque saben que el bori lo' 'tá matando, ey
Suck my dick, motherfucker (eh), ehSuck my dick, motherfucker (eh), eh
Je les ai tous en train de sucer, ehLo' tengo mamando, eh

Maintenant tout le monde appelle (hein ?)Ahora to' el mundo 'tá llamando (¿ah?)
Je vais bientôt me retirer, je ne sais pas quand (je ne sais pas)Ya mismo me retiro, no sé cuándo (no sé)
Je crache comme Triple H en entrant (nah)Lo' escupo como Triple H entrando (nah)
Tournant à PR ou à Orlando, eh-eh (quoi de neuf ?)Dando vuelta' en PR o en Orlando, eh-eh (¿qué fue?)

Escrita por: Benito Martinez Ocasio / Raúl A Del Valle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección