C'est le moment

Es Tiempo

Je ne veux plusYo no quiero más
De combats, s'il te plaît demande la paixPeleas por favor pido la paz
Je te jure que je ne serais pas capableTe juro que no sería capaz
De te tromper, alors ça suffitDe serte infiel so para ya
Ou dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?O dime, ¿Que diablo harás?
Si tu vas continuer à te battre, tu perdrasSi vas a seguir peleando pincharás
Tu sais bien que peu importe nos disputesSi tú sabes que por más que peleamos
On finit toujours ensemble, ma chérie tu seras toujoursSiempre nos juntamos, baby mía siempre serás
Vraiment, je ne suis pas là pour ton chagrinEn verdad que no estoy pa' tu duelo
Alors s'il te plaît, laisse de côté la jalousieAsí que porfa, deja los celos
Cette fille sur la photo n'est rien d'autreQue esa de la foto no es nada más
Qu'un simple mannequinQue una simple modelo

Allons dans la chambre brisons la glaceVamos pa'l cuarto rompamos el hielo
Tu me griffes, je te tire les cheveuxTú me aruñas, yo te jalo el pelo
Je prends un vol direct vers le cielTomo un vuelo directo pa'l cielo
Car les disputes par ici, je les annuleQue las peleas por ahí las cancelo

Parce que c'est le moment d'arrêter la discussionPorque es tiempo de parar la discusión
Et d'entrer dans la chambreY entrar a la habitación
Parce que c'est le moment de la réconciliationPorque es tiempo de la reconciliación
En faisant l'amourHaciendo el amor

Ha-ha-ha-, en faisant l'amourHa-ha-ha-, haciendo el amor
Ha-ha-ha-, en faisant l'amourHa-ha-ha-, haciendo el amor

Pourquoi se battre ? Si on finit toujours pareil¿Para que pelear? Si siempre terminamos igual
Tu ignores mes appels, puis tu rappellesMe picheas las llamadas, pa' después llamar
Tu dis que tu me manques et que tu me pardonnesMe dice que me extraña y que me perdona
Mais dès que le téléphone sonne, tu t'énerves à nouveauPero suena el celular y de nuevo se encabrona

Tu me demandes qui est cette salope, cette n'importe quoiMe dice quién es esa puta, esa cualquiera
Bébé, tu es la vraieBebe, tú eres la verdadera
Celle dont j'ai des photos dans mon portefeuilleDe quién tengo retratos en la cartera
Il n'y a personne que je préfère à toiNo hay ninguna que por ti yo prefiera
Et toi comme une tigresse, tu me cherches toute la nuitY tú como fiera, peleándome la noche entera
Annulons le programme et laissons tomber les tensionsCancelemos la cartelera y bajemos la bellaquera

Parce que c'est le moment d'arrêter la discussionPorque es tiempo de parar la discusión
Et d'entrer dans la chambreY entrar a la habitación
Parce que c'est le moment de la réconciliationPorque es tiempo de la reconciliación
En faisant l'amourHaciendo el amor

Ha-ha-ha-, en faisant l'amourHa-ha-ha-, haciendo el amor
Ha-ha-ha-, en faisant l'amourHa-ha-ha-, haciendo el amor
Ha-ha-ha-, en faisant l'amourHa-ha-ha-, haciendo el amor
Ha-ha-ha-, en faisant l'amourHa-ha-ha-, haciendo el amor

Pourquoi se battre-pourquoi se battre ?¿Para qué pelear-para qué pelear?
La patienceLa Paciencia
Bad Bunny, bébéBad Bunny, baby