HIBIKI (part. Mora)

HIBIKI (feat. Mora)

HIBIKI (part. Mora)

Dich daran denkend, mich überall reinziehendImaginándote, metiéndome de to'
Frage Gott, warumPreguntándole a Dio' el por qué
Ich kann nicht aufhören, dich zu berührenNo me levanto tocándote
Hier, den Blick auf die Uhr gerichtetAquí, mirando el reloj
Die sich dreht wie ichQue no para de dar vuelta' como yo

Und ich bin unterwegs, trinke in der StadtY ando por ahí, bebiendo en la ciuda'
Suche nach etwas zu tun, seit du nicht mehr da bistBuscando qué hacer desde que tú no está'
Von deinem Körper bin ich schon abhängigDe tu cuerpo, ya yo soy usuario
Und dich zu berühren, ist notwendig gewordenY el tocarte se volvió necesario

Und ich bin unterwegs, trinke in der StadtY ando por ahí, bebiendo en la ciuda'
Suche nach etwas zu tun, seit du nicht mehr da bistBuscando qué hacer desde que tú no está'
Von deinem Körper bin ich schon abhängigDe tu cuerpo, ya yo soy usuario
Und dich zu berühren, ist notwendig gewordenY el tocarte se volvió necesario

Und ich bin total durchgeknallt, mische Rauch und AlkoholY ando bien loco, mezclando humo y alcohol
Sehe die Sonne aufgehenViendo salir el Sol
Blicke auf deine Fotos zu Hause in meiner ShortsMirando la' foto' tuya en casa con mi short
Komm bitte zurückRegresa ya, por favor

Denn ich habe dir alles gegeben und, Schatz, du hast mich allein gelassenQue yo te di de todo y, mami, me dejaste solo
Du warst mein Schatz, aber das Gold glänzt nicht mehrTú era's' mi tesoro, pero ya no brilla el oro
In den Nächten bete ich, aber du bist nicht bei mirEn las noches oro, pero tú no me haces coro
Mit hundert auf den TeodoroA cien por el Teodoro

Ey, ey, ey, eyEy, ey, ey, ey

Du bist zu meiner Sucht gewordenTe convertiste en mi vicio
Baby, ich nehme dich, wenn du mir erlaubstBaby, te lo meto si me das permiso
Ich würde dich gerne sehen, auch wenn es nur über Apple Vision istQuisiera verte, aunque sea por Apple Vision
Ziehe dir die Haare, mache dich ganz wildJalarte por pelo, despeinarte to'a
Danach gebe ich dir Geld für den FriseurDespués te doy chavo pa'l beautician

In diesem kleinen Teil passt perfekt mein DingEn ese totito cabe perfecto mi bicho
In der G-Wagon, wir sind nicht mehr für die ExpeditionEn la G-Wagon, ya no estamos pa' Expedition
Die Nächte mit dir, Ma, sind eine SonderausgabeLos polvo' contigo, ma, son special edition
Ich schwöre, ich bin raus, seit langem nicht mehr aktivTe lo juro, estoy quitao, hace tiempo no chicho

Warte darauf, dich zu sehen, eh-ehEsperando a verte, eh-eh
Es lohnt sich, auf dich zu warten, eh-ehVale la pena esperarte, eh-eh
Baby, ich will dich nicht verlieren, eh-ehBaby, no quiero perderte, eh-eh
Ich bin bereit, dich schwanger zu machen, eh-ehEstoy puesto pa' preñarte, eh-eh

Ey, genieße die Lichter und alle PaareEy, comiéndome las luces y to' los pares
Trinke Whisky und rauche Gras, ayBebiendo whisky y fumando gare', ay
Handys wegwerfen, ayTirando celulares, ay
Depressiv am Ende, ayDepresivo al care', ay

Ey, suche nach einer Shorty (Shorty)Ey, buscando una shorty (shorty)
Die mein Herz repariertQue el corazón me repare
Schatz, küss mich und mach es mir leichtMami, que me beses y me lo pare
Aber, ey, es gibt keine, die mit dir vergleichbar istPero, ey, no hay una que a ti se compare

Nein, nein, nein, neinNo-no, no-no, no-no
Nein, nein, eyNo, no, ey

Und ich bin unterwegs, trinke in der StadtY ando por ahí, bebiendo en la ciudad
Suche nach etwas zu tun, seit du nicht mehr da bistBuscando qué hacer desde que tú no estás
Von deinem Körper bin ich schon abhängigDe tu cuerpo, ya yo soy usuario
Und dich zu vermissen, ist mein tägliches Brot.Y extrañarte se volvió mi diario