visualizaciones de letras 345.320

VOY A LLeVARTE PA PR

Bad Bunny

LetraSignificado

I'M TaKING YOU TO PUERTO RICO

VOY A LLeVARTE PA PR

(Man, Puerto Rico is something else)(Acho, PR es otra cosa)

I met her in Miami, in BrickellYo la conocí en Miami, en Brickell
She knows there's money hereElla sabe que aquí hay ticket
Wants me to make my moveQuiere que yo se la aplique
To take her homeQue, pa' casa, la trafique

I'm taking you to Puerto Rico, baby, so you can see how we danceVo'a llevarte pa' PR, mami, pa' que vea' cómo es que se perrea
Bring your friend if you like the plan, tell her tonight we're gonna hang outTráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo' a janguear
We're gonna have a blastQue rico la vamo' a pasar
No one's getting married here, but you'll want to stayAquí nadie se va a casar, pero tú te va' a querer quedar

Hey, hey, make use of the fact that I'm single (oh), singleEy, ey, aprovecha, quе estoy soltero (ay), single
Give me a dirty look if you want me to fuck youMíramе mal si quiere' que te singue
I'm taking you to Puerto Rico for the whole weekendTe vo'a llevar pa' PR to' el finde
After me, you'll delete TinderDespué' de mí, va' a borrar Tinder

And I'm free, baby, I'm freeY estoy suelto, mami, estoy suelto
Look at me now, dancing like a proMírame ahora, perreando, un experto
I'm free, baby, I'm free, hey, hey, heyEstoy suelto, mami, estoy suelto, ey, ey, ey

Tonight the streets are lit, hookah, crushed pillsHoy la calle está prendí'a, hookah, pastilla molí'a
I don't waste time, I switch them up like RosalíaYo no pierdo tiempo, yo las cambio como Rosalía
The one who looks me in the eyes for five seconds, I already know she's mineLa que me mira a los ojo' por cinco segundo', ya yo sé que es mía
Where are the bad girls? They're welcome here¿Dónde están las mala'? Que son bienvení'a

I'm ready for the trouble, tell me if you're down'Toy puesto pa'l lío, dime si tú lía'
Your friends and the whole crew are looking fineTus amiga' y to' el corillo 'tán bien rica'
But your ass, wow, it stands outPero ese culo tuyo, guau, sobresalía
We left the club and it was daytimeSalimo' de la disco y estaba de día

Obviously, I went out with the one I wanted, heyObviamente, salí con la que quería, ey
Long live the wild sideQue viva la putería
Back it up, back it up, tan-tan, with swing, heyDale pa'trá', pa'trá', tan-tan, chulería, ey

Tell me if you're getting in, I've got the ride to the islandDime si te va' a montar, pa' la isla tengo el portal
The three of us drunk, baby, by two I'm taking you two homeBien borracho' los tre', baby, a las do' me las vo'a llevar
Oh, oh, she wants to kiss me, haha, I messed her upOh, oh, me quiere besar, ja, yo que la puse mal

Take some pics nowTírate fotito' ahora
Because soon I'm gonna mess up your hairPorque ahorita te vo'a despeinar
Yeah-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh

I'm taking you to Puerto Rico, baby, so you can see how we danceVo'a llevarte pa' PR, mami, pa' que vea' cómo es que se perrea
Bring your friend if you like the plan, tell her tonight we're gonna hang outTráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo' a janguear
We're gonna have a blastQue rico la vamo' a pasar
No one's getting married, but you'll want to stay, yeahAquí nadie se va a casar, pero tú te va' a querer quedar, yeah

Yeah, yeah, yeahYeah, sí, sí
This is Puerto Rico, babyEsto es PR, mami
This is where I was born and where reggaeton started, just so you knowAquí nací yo y el reggaeton, pa' que sepa'
Hey, hey, heyEy, ey, ey

I go hunting and I die dancingVoy cazando y muero perreando
I go hunting and I die dancingVoy cazando y muero perreando
I go hunting and I die dancingVoy cazando y muero perreando
Let all the girls dance, we're going wildQue bailen toa' las gata', nos fuimo' algarete

You're listening to the one who brings the heat'Tás escuchando el que más le mete
Come on, baby, shake off those chainsDale, mami, suéltate el grillete
Get on all fours, I'm gonna give it to you hardPonte en cuatro, que te vo'a dar fuete
Get on all fours, I'm gonna give it to you—Ponte en cuatro, que te vo'a dar fue—

Enviada por Italo y traducida por Lola. Subtitulado por Thiago. Revisión por Camila. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Bunny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección