Beijo Molhado

Beso mojado

Beijo Molhado

Un beso mojado y escandalizadoUm beijo molhado, escandalizado
Pero sintonizado a nuestra estaciónMas sintonizado em nossa estação
Un beso comprado en el supermercadoUm beijo comprado no supermercado
Beso transistorizado de JapónTransistorizado beijo do Japão
¡Solo tú, solo tú sabes dar!Only you, only you sabe dar!

Marilyn, Greta, MarleneMarilyn, Greta, Marlene
Diosas que amaba con mis manosDeusas que eu amei com as mãos
En el humo azul del cineNa fumaça azul do cinema
Polvo de estrellas, sexo, ilusiónPoeira de estrelas, de sexo, ilusão
Chica, cuanta salud!Menina, quanta saúde!
Fascinación, postal Hollywood, laméFascination, Hollywood de cartão postal, lamê
Tesoro juvenil, Cuba libre, isla anti-tesoroTesouro da juventude, Cuba libre, anti-ilha do tesouro
Que gané en la matinéQue eu ganhei na matinê

Niñas, muñecas de loza, lindas, dolores de mi pasiónMoças, bonecas de louça, fofinhas, dolores de mi pasión
Oh! Suburbana, Diana sudamericana, pintalabios sucioOh! Diana suburbana, sul americana, suja de batom
Oh! ¡Diosa del disco!Oh! Deusa da discoteca!
Oh! Musa de la sala de juegos, mi mascota de neónOh! Musa do fliperama, meu bichinho de neon
Vamos, en moto, toma un heladoVamos, de motocicleta, tomar um sorvete
Siempre hay un sonido en la cafeteríaNa lanchonete sempre rola um som
Solo tú, solo tú sabes cómo ser, sabes darOnly you, only you sabe ser, sabe dar

Que cosa tan locaQue coisa louca
¡Qué techo!Que céu da boca!
Un beso en el cocheUm beijo no carro
En el asiento traseroNo banco de trás
Pelvis sobre rocaPelvis no rock
Atrápame, tócameMe pegue, me toque
Retiros de saxofónSaques de sax
¡Eres increible!Você é demais!

Al dia lá delle cose piu belleAl dia lá delle cose piu belle
Te conozco, te conozcoCi sei tu, ci sei tu
Al di la, delle stilleAl di lá, delle stille
Ci sei tu permeCi sei tu perme