Balada do Amor

Balada del Amor

Balada do Amor

No quiero amar, ¡no! Nunca másNão quero amar, não! Nunca mais
que este asunto del amorque esse negocio de amor
ya no se hace sin puñales.já não se faz sem punhais.
Misterio de tales misteriosMister dos mistérios tais
¡Ah! Nací perdedor.Ah! Eu nasci perdedor.
¿Para qué mentir como fingidorPra que mentir de fingidor
de dolores tan reales?das dores tão reais.
Que romanticismo e insolenciaQue romantismo e insolência
se convierten en amor violentotorna-se o amor em violência
solo la pasión luz naturalsó à paixão luz natural
deseo de diosa paganatesão de deusa pagã
que vence al amor a La D.Juanque vence o amor a La D.Juan
certeza y gloria de hacer el mal.certeza e gloria de fazer o mal.
Amor que mueve al sol y otras estrellas...Amor que move o sol e outras estrelas...
¡Ah! Quienes sufrieron su luz,Ah! Quem penou a luz delas,
a esos los conozco de otros carnavales.esses eu conheço de outros carnavais.
Déjenme ser aprendizDeixem-me ser aprendiz
del amor perverso, del amor feliz.do amor perverso, do amor feliz.
Lugar común de ángeles y animales.Lugar comum de anjos e animais.