Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 311

La Brinvilliers

Belle Marie-Paule

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Brinvilliers

J'aimais tellement la campagneQue j'y voulais vivre en rêvantDans le confort qui accompagneCes champêtres amusementsMon père n'eut pas la largesseDe m'offrir un manoir aux champsMon époux n'eut pas la sagesseDe m'en faire un jour le présentL'idée de l'arsenic me vintTout en jouant du clavecinJ'aime les moutons dans la prairieJ'aime les moutons enrubannésJ'aime les moutons quand ils sourientSi sensibles sont les BrinvilliersPour m'offrir mon rêve bucoliqueJ'empoisonnai mes petits foursMon époux en eut la coliquePuis mon père l'eut à son tourA cause d'un certain droit d'aînesseMon frère héritait aussitôtPoursuivant mon but sans faiblesseJe lui fis présent d'un gâteauIl eut la plus douce des finsEn écoutant mon clavecinJ'aime les moutons dans la prairieJ'aime les moutons enrubannésJ'aime les moutons quand ils sourientSi sensibles sont les BrinvilliersMaintenant chacun me condamneEt l'on me veut décapiterPour les dernières frangipanesQu'à mes neveux j'avais donnéesJe ne comprends pas notre époqueMoi Marquise de BrinvilliersMe blâmer pour une bicoqueUn caprice sans gravitéEt le bourreau vient me chercherEn fredonnant ce grand succèsJ'aime les moutons dans la prairieJ'aime les moutons enrubannésJ'aime les moutons quand ils sourientSi sensibles sont les Brinvi..

La Brinvilliers

Amaba tanto el campo
Que quería vivir allí soñando
Con la comodidad que acompaña
Estos entretenimientos campestres
Mi padre no tuvo la generosidad
De regalarme una mansión en el campo
Mi esposo no tuvo la sabiduría
De regalármela algún día
La idea del arsénico me llegó
Mientras tocaba el clavecín
Me encantan las ovejas en el prado
Me encantan las ovejas con lazos
Me encantan las ovejas cuando sonríen
Tan sensibles son los Brinvilliers
Para lograr mi sueño bucólico
Envenené mis pastelitos
Mi esposo tuvo cólicos
Y luego mi padre los tuvo también
Por un cierto derecho de primogenitura
Mi hermano heredó de inmediato
Persiguiendo mi objetivo sin debilidad
Le regalé un pastel
Tuvo el final más dulce
Escuchando mi clavecín
Me encantan las ovejas en el prado
Me encantan las ovejas con lazos
Me encantan las ovejas cuando sonríen
Tan sensibles son los Brinvilliers
Ahora todos me condenan
Y quieren decapitarme
Por los últimos frangipanes
Que le di a mis sobrinos
No entiendo nuestra época
Yo, Marquesa de Brinvilliers
Me culpan por una tontería
Un capricho sin importancia
Y el verdugo viene a buscarme
Tarareando este gran éxito
Me encantan las ovejas en el prado
Me encantan las ovejas con lazos
Me encantan las ovejas cuando sonríen
Tan sensibles son los Brinvi...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belle Marie-Paule y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección