Pretend To Dance

Fingir Bailar

Pretend To Dance

Amarra tus cordones, chicaTie your laces, girl
Es fácilIt is easy
Ponte tus zapatosPut your shoes on
Y disfruta del mundoAnd enjoy the world

Tienes los ojos llenos de estrellasYou are starry eyed
Y me estás diciendoAnd you're telling me
Que el DJ suena increíbleThe dj's sounding out of sight

Pero estoy tratando de mantenerlo realBut I'm trying hard to keep it real
No sé exactamente cómo sentirmeI don't know exactly how to feel

Dime, chicoTell me, boy
¿Estoy perdiendo el tiempo?Am I wasting time?
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)
¿Estoy perdiendo la cabeza?Am I losing my mind?
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)
Se siente como un golpe golpe golpe cuando llega a casaFeels like a kick kick kick when it's hitting home
Se siente como un timbre timbre timbre en el teléfonoFeels like a ring ring ring on the telephone
Se siente como un ritmo ritmo ritmo en el tambor más fuerteFeels like a beat beat beat on the meanest drum
Se siente como un golpe golpe golpe cuando llega a casaFeels like a kick kick kick when it's hitting home
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)

Es un paseo fácilIt's an easy ride
Toma mi mano y únete a mí al otro ladoTake my hand and come and join me on the other side
No sé qué hacerDon't know what to do
Porque la razón por la que estoy aquí es para acercarme a tiCause the reason I am here is to get close to you

Y estoy tratando de sentir el ritmoAnd I'm trying hard to feel the beat
No me verás corriendo por la calleYou won't see me running down the street

Dime, chicoTell me, boy
¿Estoy perdiendo el tiempo?Am I wasting time?
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)
¿Estoy perdiendo la cabeza?Am I losing my mind?
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)
Se siente como un golpe golpe golpe cuando llega a casaFeels like a kick kick kick when it's hitting home
Se siente como un timbre timbre timbre en el teléfonoFeels like a ring ring ring on the telephone
Se siente como un ritmo ritmo ritmo en el tambor más fuerteFeels like a beat beat beat on the meanest drum
Se siente como un golpe golpe golpe cuando llega a casaFeels like a kick kick kick when it's hitting home
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)

Por la noche soy un tigreAt night I am a tiger
Ellos se alimentarán cuando oscurezcaThey will feed when it gets dark
SabesYou know
Por la noche soy un francotiradorAt night I am a sniper
Apuntaré a cada chispaI will aim at every spark
VesYou see
Por la noche soy una cuchillaAt night I am a razorblade
Cortaré tu corazón en dosI'll cut your heart in two
Bueno, no me importaWell I don't
Los tigresCare about the tigers
Todo lo que me importa eres túAll I care about is you

Dime, chicoTell me, boy
¿Estoy perdiendo el tiempo?Am I wasting time?
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)
¿Estoy perdiendo la cabeza?Am I losing my mind?
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)
Se siente como un golpe golpe golpe cuando llega a casaFeels like a kick kick kick when it's hitting home
Se siente como un timbre timbre timbre en el teléfonoFeels like a ring ring ring on the telephone
Se siente como un ritmo ritmo ritmo en el tambor más fuerteFeels like a beat beat beat on the meanest drum
Se siente como un golpe golpe golpe cuando llega a casaFeels like a kick kick kick when it's hitting home
(fingamos que estamos aquí para bailar)(let's pretend we're here to dance)