Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.141

Europa

Blessd

LetraSignificado

Europa

Europa

SOG, was für ein Beat, heySOG, qué pista, pa

Was zwischen uns ist, ist eine Stille der Liebe, die am Ende egal istLo de nosotros es un silencio de amor que al final no importa
Weil wir, Baby, die Leidenschaft uns die Kleider ausziehen lässtPorque dejamos, bebé, que la pasió-ó-ón nos quitará la ropa
Egal, wie wenig ich über dich weißSin importar lo poco que sé de ti
Diese Nacht in Madrid war das Beste, was ich erlebt habeEsa noche en Madrid fue lo mejor que viví
Und auch wenn du weit weg von mir bistY así tú estés bien lejos de mí
Werde ich Gott bitten, es zu wiederholenA Dios voy a pedir volve' a repetirlo

Oh-ohOh-oh
Gib mir einfach eine ChanceSolo dame una oportunidad
Baby, bitteBaby, por favo-o-or
Ich brauche nur das und mehr nichtSolo necesito 'e eso y ya
BlessdBlessd

Ich vergesse nicht, was wir im Schlafzimmer gemacht habenYo no me olvido de lo que hicimo' en la alcoba
Ich war ganz auf dich konzentriert, der Rest kann mir gestohlen bleibenEstaba pendiente de ti, lo demás, que se joda
Mach dir keine Sorgen, Baby, ich will keine HochzeitTranquila, baby, que yo no quiero boda
Ich bin nicht wie dein Freund, der dir nur auf die Nerven gehtNo soy como tu novio que a ti solo te incomoda

Wir können das so nennenA esto le podemos llamar
In einer freien Beziehung, ohne uns verlieben zu müssenEn unión libre sin tener que enamorarse
Und niemand darf erfahrenY nadie se puede enterar
Was im Geheimen passiert, ist aufregenderLo que se vive en secreto es más excitante

Auf deiner Haut habe ich einen Vertrag unterschriebenEn tu piel yo firmé un contrato
Der niemals aus dem Anonymen herauskommen wirdQue nunca saldrá del anonimato
Wenn du weit weg bist, bringe ich mich mit deinem Foto umCuando está' lejo' con tu foto me mato
Dich nackt zu sehen, tut mir gutEl verte desnuda me hace bien

Woh-oh-ohWoh-oh-oh
Gib mir einfach eine ChanceSolo dame una oportunidad
Baby, bitteBaby, por favo-o-or
Ich brauche nur das und mehr nicht, ah-ahSolo necesito 'e eso y ya, ah-ah

Hey, du weißt, Mamacita, was, hahaHey, vos sabe', mamacita, qué, jaja

Ich bin der Typ, der dich verzaubert hat, dir das Herz gestohlen hat und du kannst es nicht leugnenYo soy el paisa que te enamoró, te robó el corazón y no puede' negarlo
Egal ob in Barcelona, Madrid, Italien oder Paris, das Ticket zahle ichAsí sea en Barcelona, en Madrid, en Italia, en París el ticket te lo pago
Wir beide eingeölt, während ich dir ins Ohr geflüstert habe: "Bebecita, du gehörst mir"Los dos embarra'ítos en aceite mientras te dije al oído: Bebecita, tú ere' mía
Du hast die ganze Zeit die Laken festgehalten, aber nie gesagt, dass es dir wehtutTú apretando fuertemente to'as la sábana', pero nunca dijiste que eso te dolía

Ich werde deine Erinnerungen nicht loswerden, neinNo me sacaré 'e tus recuerdo', que no
Ich weiß, dass ich eines Tages die Chance haben werde, dich wiederzusehenSé que algún día tendré la oportunidad de volverte a ver
Dir zu sagen, dass ich deiner Haut treu sein werdeDe decirte que yo seré fiel a tu piel
Ich weiß, dass deine Frau mich sehen willYo sé que tu mujer quiere' verme
So wie ich will, dass wir uns in der Dunkelheit dieses Motels liebenComo yo quiero que los do' nos comamo' en la oscuridad de aquel motel
Sag nicht, dass du nicht willst, ich werde immer da seinNo me digas que no, que yo siempre estaré

Was zwischen uns ist, ist eine Stille der Liebe, die am Ende egal istLo de nosotros es un silencio de amor que al final no importa
Weil wir, Baby, die Leidenschaft uns die Kleider ausziehen lässtPorque dejamos, bebé, que la pasió-ó-ón nos quitará la ropa
Egal, wie wenig ich über dich weißSin importar lo poco que sé de ti
Diese Nacht in Madrid war das Beste, was ich erlebt habeEsa noche en Madrid fue lo mejor que viví
Und auch wenn du weit weg von mir bistY así tú estés bien lejos de mí
Werde ich Gott bitten, es zu wiederholenA Dios voy a pedir volve' a repetir

Ave Maria, meine Liebe (ich werde deine Erinnerungen nicht loswerden, nein)Ave María, mi amor (no me sacaré 'e tus recuerdo', que no)
Du weißt, dass was wir gemacht haben, niemand vergisst, nicht mal für den ScheißTú sabe' que lo que hicimo' a nadie se le olvida de la cabeza ni por el hijueputa'
(Ich weiß, dass ich eines Tages die Chance haben werde, dich wiederzusehen)(Sé que algún día tendré la oportunidad de volverte a ver)
Das passiert, wenn die neue Ära zusammenkommt, hahaEso e' lo que pasa cuando la nueva era se junta, jaja
(Dir zu sagen, dass ich deiner Haut treu sein werde)(De decirte que yo seré fiel a tu piel)

SOG und El Bendito (ich weiß, dass deine Frau mich sehen will)SOG y El Bendito (yo sé que tu mujer quiere' verme)
Hergestellt in Medellín (so wie ich will, dass wir uns)Hecho en Medellín (como yo quiero que los do')
Sag es mir, Jara (in der Dunkelheit)Dímelo, Jara (nos comamo' en la oscuridad)
Aus dem Viertel Antioquia (dieses Motels)Desde el barrio Antioquia (de aquel motel)
Immer Blessd, bald (sag nicht, dass du nicht willst, ich werde immer da sein)Siempre Blessd coming soon (no me digas que no, que yo siempre estaré)
Haha (ich werde deine Erinnerungen nicht loswerden, nein)Jaja (no me sacaré 'e tus recuerdo', que no)
Und der, den niemand kennt und der bei mir bleibt, ist José CarreroY el que nadie conoce y se mantiene conmigo e' José Carrero
(Ich weiß, dass ich eines Tages die Chance haben werde)(Sé que algún día tendré la oportunidad)
COQE (dich wiederzusehen)COQE (de volverte a ver)
SOG, was für ein Beat, hey (dir zu sagen, dass ich deiner Haut treu sein werde)SOG, qué pista, pa (de decirte que yo seré fiel a tu piel)
Erlaubnis, dass wir gehen (ich weiß, dass deine Frau mich sehen will)Permiso que vamo' nosotro' (yo sé que tu mujer quiere' verme)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blessd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección