Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.151

Europa

Blessd

LetraSignificado

Europa

Europa

SOG, wat een beat, hèSOG, qué pista, pa

Wat tussen ons is, is een stille liefde die uiteindelijk niet uitmaaktLo de nosotros es un silencio de amor que al final no importa
Omdat we, schat, de passie ons de kleren zal laten uittrekkenPorque dejamos, bebé, que la pasió-ó-ón nos quitará la ropa
Ongeacht hoe weinig ik van jou weetSin importar lo poco que sé de ti
Die nacht in Madrid was het beste wat ik heb meegemaaktEsa noche en Madrid fue lo mejor que viví
En ook al ben je ver weg van mijY así tú estés bien lejos de mí
Ik ga God vragen om het opnieuw te laten gebeurenA Dios voy a pedir volve' a repetirlo

Oh-ohOh-oh
Geef me gewoon een kansSolo dame una oportunidad
Schat, alsjeblieftBaby, por favo-o-or
Ik heb alleen dat nodig en verder nietsSolo necesito 'e eso y ya
BlessdBlessd

Ik vergeet niet wat we in de slaapkamer dedenYo no me olvido de lo que hicimo' en la alcoba
Ik was gefocust op jou, de rest kan me gestolen wordenEstaba pendiente de ti, lo demás, que se joda
Maak je geen zorgen, schat, ik wil geen bruiloftTranquila, baby, que yo no quiero boda
Ik ben niet zoals je vriend die je alleen maar in de weg zitNo soy como tu novio que a ti solo te incomoda

Hier kunnen we het noemenA esto le podemos llamar
In een vrije relatie zonder verliefd te wordenEn unión libre sin tener que enamorarse
En niemand mag het wetenY nadie se puede enterar
Wat in het geheim gebeurt is spannenderLo que se vive en secreto es más excitante

Op jouw huid heb ik een contract getekendEn tu piel yo firmé un contrato
Dat nooit uit de anonimiteit zal komenQue nunca saldrá del anonimato
Als je ver weg bent, maak ik mezelf kapot met je fotoCuando está' lejo' con tu foto me mato
Jou naakt zien doet me goedEl verte desnuda me hace bien

Woh-oh-ohWoh-oh-oh
Geef me gewoon een kansSolo dame una oportunidad
Schat, alsjeblieftBaby, por favo-o-or
Ik heb alleen dat nodig en verder niets, ah-ahSolo necesito 'e eso y ya, ah-ah

Hey, je weet het, mamacita, hahaHey, vos sabe', mamacita, qué, jaja

Ik ben de jongen die je verliefd maakte, je hart stal en dat kun je niet ontkennenYo soy el paisa que te enamoró, te robó el corazón y no puede' negarlo
Of het nu in Barcelona, Madrid, Italië of Parijs is, ik betaal je ticketAsí sea en Barcelona, en Madrid, en Italia, en París el ticket te lo pago
We zijn allebei ondergedompeld in olie terwijl ik je in je oor fluisterde: Schat, jij bent van mijLos dos embarra'ítos en aceite mientras te dije al oído: Bebecita, tú ere' mía
Jij trekt de lakens stevig aan, maar je zei nooit dat het pijn deedTú apretando fuertemente to'as la sábana', pero nunca dijiste que eso te dolía

Ik laat je herinneringen niet los, dat nietNo me sacaré 'e tus recuerdo', que no
Ik weet dat ik op een dag de kans krijg om je weer te zienSé que algún día tendré la oportunidad de volverte a ver
Om je te zeggen dat ik trouw zal zijn aan jouw huidDe decirte que yo seré fiel a tu piel
Ik weet dat je vrouw me wil zienYo sé que tu mujer quiere' verme
Zoals ik wil dat we ons in de duisternis van dat motel verorberenComo yo quiero que los do' nos comamo' en la oscuridad de aquel motel
Zeg niet dat het niet kan, want ik zal er altijd zijnNo me digas que no, que yo siempre estaré

Wat tussen ons is, is een stille liefde die uiteindelijk niet uitmaaktLo de nosotros es un silencio de amor que al final no importa
Omdat we, schat, de passie ons de kleren zal laten uittrekkenPorque dejamos, bebé, que la pasió-ó-ón nos quitará la ropa
Ongeacht hoe weinig ik van jou weetSin importar lo poco que sé de ti
Die nacht in Madrid was het beste wat ik heb meegemaaktEsa noche en Madrid fue lo mejor que viví
En ook al ben je ver weg van mijY así tú estés bien lejos de mí
Ik ga God vragen om het opnieuw te laten gebeurenA Dios voy a pedir volve' a repetir

Ave Maria, mijn liefde (ik laat je herinneringen niet los, dat niet)Ave María, mi amor (no me sacaré 'e tus recuerdo', que no)
Je weet dat wat we deden niemand uit zijn hoofd kan krijgen, zelfs niet door die klootzakkenTú sabe' que lo que hicimo' a nadie se le olvida de la cabeza ni por el hijueputa'
(Ik weet dat ik op een dag de kans krijg om je weer te zien)(Sé que algún día tendré la oportunidad de volverte a ver)
Dat is wat er gebeurt als het nieuwe tijdperk samenkomt, hahaEso e' lo que pasa cuando la nueva era se junta, jaja
(Om je te zeggen dat ik trouw zal zijn aan jouw huid)(De decirte que yo seré fiel a tu piel)

SOG en El Bendito (ik weet dat je vrouw me wil zien)SOG y El Bendito (yo sé que tu mujer quiere' verme)
Gemaakt in Medellín (zoals ik wil dat we)Hecho en Medellín (como yo quiero que los do')
Zeg het me, Jara (ons in de duisternis verorberen)Dímelo, Jara (nos comamo' en la oscuridad)
Van de wijk Antioquia (in dat motel)Desde el barrio Antioquia (de aquel motel)
Altijd Blessd coming soon (zeg niet dat het niet kan, want ik zal er altijd zijn)Siempre Blessd coming soon (no me digas que no, que yo siempre estaré)
Haha (ik laat je herinneringen niet los, dat niet)Jaja (no me sacaré 'e tus recuerdo', que no)
En degene die niemand kent en bij me blijft is José CarreroY el que nadie conoce y se mantiene conmigo e' José Carrero
(Ik weet dat ik op een dag de kans krijg)(Sé que algún día tendré la oportunidad)
COQE (om je weer te zien)COQE (de volverte a ver)
SOG, wat een beat, hè (om je te zeggen dat ik trouw zal zijn aan jouw huid)SOG, qué pista, pa (de decirte que yo seré fiel a tu piel)
Laat me even passeren, we gaan verder.Permiso que vamo' nosotro' (yo sé que tu mujer quiere' verme)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blessd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección