AGORA, de Maria Becerra: significado de la canción más esperada 

Muchos estamos impactados con el significado de AGORA y con la genialidad de Maria Becerra en su nuevo éxito. La cantante anticipó el coro de la canción en diciembre de 2022 y, desde entonces, sus fans aguardaban ansiosamente por el estreno. 

La Nena de Argentina no lleva ese apodo por cualquier razón. Además de explorar su versatilidad artística en diferentes ritmos, vuelve a demostrar su talento cantando en portugués en AGORA — que significa “ahora” en español.

Si te interesa conocer más a respecto del proceso creativo de Maria Becerra y del significado de AGORA, con las simbologías presentes en el video oficial, ¡sigue leyendo y te lo explicaremos!

Qué quiere decir AGORA, de María Becerra: significado de la canción

El adelanto que soltó María Becerra de AGORA junto a su productor, en 2022, se hizo viral en TikTok, por lo que había mucha expectativa sobre el lanzamiento. 

De hecho, la Nena de Argentina contó que hizo cinco versiones de la canción y que más de un año de trabajo fue necesario hasta llegar al resultado final. Y la verdad es que no decepcionó a sus fans.

La letra de AGORA trata de temas de desamor, la posibilidad del perdón y el anhelo de vivir una relación que ya no existe debido a errores cometidos. 

La expresión del dolor en diferentes idiomas

Maria Becerra incluyó en AGORA frases en portugués y palabras en inglés como para darle más intensidad a lo que expresa el significado de la canción.

Agora, eu tô pensando em você

Ahora, estoy pensando en ti

¿Me perdonas? ¿O no me querés volver a ver?

Você me ignora, mas você tem que saber

Me ignoras, pero tienes que saber

Que meu coração chora agora

Que mi corazón llora ahora

En portugués, Maria admite estar pensando en la persona amada y le pregunta si podría perdonarla. Luego le cuenta que, a pesar de ser ignorada, su corazón sigue llorando. 

Eran cartas y ahora son canciones pra você

Me gustaría saber si usted la’ quiere leer

Dedicado a mi garoto, ¿no quiere’ responder?

Te esperaré por siempre, posdata: Tu mulher

La cantante vuelve a usar términos en portugués para expresar sus emociones, como garoto (chico) y mulher (mujer).

Maria reveló que estaba obsesionada con el idioma y con su pronunciación tras haber escuchado la palabra agora en una película, de modo que decidió incorporarlo en la canción.

En los versos más adelante, también pide perdón en inglés, diciendo I’m sorry, como una forma de enfatizar aún más su arrepentimiento por las mentiras en la relación.

Análisis del video oficial de AGORA

El video oficial de AGORA llamó muchísimo la atención al ser el primer video en blanco y negro de Maria Becerra. Esa ausencia de colores sirve para crear la idea de una relación distanciada con la que se sueña.

Además, Maria aparece como una sirena y comparte escenas con Francisco Romero, uno de los actores de la película La Sociedad de La Nieve. 

Aparte de la letra sobre el desamor, las imágenes del video también son importantes para entender el significado de AGORA. Por ejemplo, el momento en que Maria Becerra hechiza al chico, haciendo con que sus ojos cambien de semblante y tonalidad. 

Es como si la sirena y sus hechizos representaran a los errores que se pueden cometer en una relación, bien como la complejidad de sentimientos que esas acciones involucran.

Las sirenas deben cargar con el peso de haberle hecho daño a la persona amada. Sucede algo así en la escena final del video, cuando el chico deja de respirar y la sirena se ve arrepentida. 

Las mejores frases de Maria Becerra

Ya sabemos que La Nena de Argentina siempre pone mucho de sí y de sus sentimientos en sus canciones. Por eso, preparamos un listado de frases de Maria Becerra basándonos en los versos más famosos de sus temazos. ¡Chequéalas, disfruta y comparte en las redes!