30 de Mayo de 2024, a las 12:00
Desde su debut con Given-Taken, las frases de ENHYPEN han demostrado cómo su identidad sonora está trabajada con mucha confianza, determinación y sensualidad.
El innegable talento, carisma y belleza de sus siete integrantes los hace uno de los nombres más grandes de la cuarta generación del k-pop.
Y uno de los principales atractivos de ENHYPEN son sus canciones marcadas por frases de k-pop con un romanticismo audaz, dramático y muy sexy. ¡Mira nuestro listado!
¡Descubre las mejores frases de ENHYPEN, el grupo de k-pop formado por los ganadores del programa de supervivencia I-LAND y representado por HYBE Labels!
1. 왕좌에 앉은 네 앞에 설 때 내 안에 타는 불길
(Cuando estoy frente a ti, parado en el trono donde te sientas, las llamas arden dentro de mí)
2. 너에게 손대선 안 돼 절대 하지만 이끌리지
(No puedo tocarte, nunca, pero me atraes a ti)
3. 난 아플수록 널 원해
(Cuanto más me lastimo, más te quiero)
4. 너 때문에 온몸이 타올라 너 때문에 심장이 목말라
(Todo mi cuerpo arde por ti, mi corazón está sediento de ti)
5. 밀어내도 내 안에 타올라
(Aunque me alejes, sigo ardiendo por dentro)
6. 돈, 권력, 명예? 뭐든 갖지 못할 이윤 없어, choose
(¿Dinero, poder y fama? Lo que sea, no hay beneficio que no se pueda tener, elige)
7. 세상이란 나의 체스판, 황홀하게 빛나
(El mundo es mi tablero de ajedrez, brillando extasiado)
8. 너무 쉬운 게임은 질렸어 난
(Estoy harto de los juegos que son demasiado fáciles)
9. 감출수록 드러나는 너의 마음에
(Cuanto más escondes tus sentimientos, más aparecen)
10. 반짝이는 내 각막은 다이아몬드 규칙 없는 세계는
(Mi visión brillante es como un diamante en un mundo sin normas)
11. 잠긴 문 너머 손 뻗어 난 고통이 날 반겨, 갈증의 향연
(Extiendo la mano más allá de la puerta cerrada, el dolor mi recibe, es un festival de sed)
12. 사랑 촌스런 그 감정
(El amor es un sentimiento anticuado)
13. 분명 다 안다 믿었지 알고도 빠진 함정인가 봐
(Creía que lo sabía todo, caí en mi propia trampa)
14. When you call my name 가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵
(Cuando dices mi nombre, me duele el pecho y mi corazón late con fuerza)
15. It’s you and me in this world 내게로 다시 와 tie me
(Somos tú y yo en este mundo, vuelve a mí, átame)
16. 날 구원할 거라면 just come kiss me and bite me
(Si me vas a salvar, solo ven, bésame y muérdeme)
17. 널 찾던 내 세포는 scream
(Mis células que te buscaban gritan por ti)
18. 남겨줘 on my neck 네 거란 증거 just come over and bite me
(Deja en mi cuello la prueba de que soy tuyo, solo ven y muérdeme)
19. 질문의 숲속을 헤매던 나
(Estaba vagando por el bosque de preguntas)
20. 난 너에게 걸어가지 신세계에 닿을 때까지
(Camino hacia ti hasta que lleguemos al nuevo mundo)
21. Sweet venom, yeah, all I need is your poison
(Dulce veneno, sí, todo lo que necesito es tu veneno)
22. 입술은 여전히 널 불러
(Mis labios todavía te llaman)
23. 혼란 속의 몰락 어지러워 baby 난 널 아는 걸까
(Hundiéndonos en el caos, amor, ¿será que te conozco?)
24. Fatal trouble 널 향한 마음도 오랜 믿음도 다 coming undone
(Problema fatal, los sentimientos que tenía por ti y toda la confianza se está desmoronando)
25. 겨우 지켜낸 널 잃긴 싫은데 불안이 드리워
(No quiero perderte, apenas logré protegerte, pero me mata la ansiedad)
26. 점점 여윈 달 같이 흐려져 확신이 I don’t know what to do
(Lo seguro se pone cada vez más borroso como la luna menguante, ya no sé qué hacer)
27. So now 뒤로 해 다 내 심장이 뛰는 대로 걸어가 난
(Así que lo dejaré todo atrás, caminaré hacia donde late mi corazón)
28. 내겐 익숙해 기다리는 게 짙은 어둠에 갇혀 everyday
(Esperar se me ha hecho familiar, atrapado en la profunda oscuridad todos los días)
29. 네가 떠난 뒤 널 찾아 헤맨 night and day, what a pity life
(Desde que te fuiste, te he estado buscando, noche y día, qué vida tan lamentable)
30. Good night, meet me next life
(Buenas noches, encuéntrame en la próxima vida)
31. 널 기다렸어, 전의, 전의 전생에서부터
(He estado esperándote desde mi penúltima vida pasada)
32. 늘 헤매왔어, 기억 못할 기억에서부터
(Siempre he estado vagando perdido en memorias que no logro recordar)
33. 지독한 세월 passed it, 시간들을 딛고 너에게 arriving
(Pasé por situaciones terribles, superando hasta al mismo tiempo, solo para llegar hacia ti)
34. 느껴져, 너와 날 묶어버린 fate
(Puedo sentir que el destino nos unió)
35. 널 해칠까봐 돌아서서 멀리 도망쳐도 허물어지듯 니 앞에서 다시 무릎 꿇어
(Aunque me voltee y huya por miedo a hacerte daño, vuelvo a caer en rodillas delante de ti otra vez, como en un brote)
36. 내 손을 잡아줘, 비극을 끝내줘 날 놓지 마, anymore
(Toma mi mano, por favor, acaba con esta tragedia y no me sueltes más)
37. 간절히 원해, your everything
(Deseo todo de ti desesperadamente)
Si alguna vez te has preguntado cómo funciona el ejército surcoreano y por qué los idols tienen que alistarse, pues te tenemos las respuestas. ¡Descubre cuánto dura el servicio militar para los astros de k-pop!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira.
Disfruta de tus canciones sin molestias
Paga una vez y usa durante todo un año
R$ /ano
Usa Letras.com sin anuncios.
R$ /ano
Beneficios Premium + clases de idiomas con música.
¿Ya te has suscrito? Inicia sesión.