Frases de Guns N’ Roses: 24 versos de grandes éxitos

En el escenario y entre bastidores, pueden tener la fama de chicos malos — pero en las letras de sus canciones, el amor es el protagonista. Así que ¡prepárate para derretirte con las frases de Guns N’ Roses!

Sus versos son excelentes para enviar como mensaje a esa persona especial, actualizar tu estado y acompañar tus fotos en las redes sociales. Además, sus composiciones calientan el corazón y son ideales para la reflexión.

Formada en Los Ángeles, California, en 1985, Guns ha estado en la carretera durante más de 36 años, y se considera una de las bandas de rock en inglés más exitosas en la historia del género.

Si eres fan de Axl Rose, Slash y compañía, ¡ven a descubrir algunas de las mejores frases de canciones de Guns N’ Roses!

Las mejores frases de Guns N’ Roses

¡Revive los grandes éxitos de Guns N’ Roses a través de las frases inolvidables de la banda!

🔊 Sweet Child O’ Mine

1. She’s got a smile that it seems to me reminds me of childhood memories, where everything was as fresh as the bright blue sky
(Ella tiene una sonrisa que parece acordarme de los recuerdos de la infancia, donde todo era fresco como el brillante cielo azul)

2. Her hair reminds me of a warm safe place where, as a child, I’d hide
(Su cabello me recuerda a un refugio acogedor donde me escondía cuando era niño)

🔊 November Rain

3. When I look into your eyes I can see a love restrained, but, darlin’, when I hold you don’t you know I feel the same? 
(Cuando miro tus ojos, puedo ver un amor contenido, pero, querida, cuando te abrazo, ¿no sabes que siento lo mismo?)

4. Nothing lasts forever and we both know hearts can change
(Nada dura para siempre y ambos sabemos que los corazones pueden cambiar)

🔊 Don’t Cry

5. Talk to me softly, there’s something in your eyes, don’t hang your head in sorrow and, please, don’t cry
(Háblame suavemente, hay algo en tus ojos, no bajes la cabeza por tristeza y, por favor, no llores)

6. Don’t you cry tonight, I still love you, baby
(No llores esta noche, todavía te amo, nena)

7. Give me a whisper and give me a sign, give me a kiss before you tell me goodbye
(Dame un susurro y dame una señal, dame un beso antes de que me digas adiós)

🔊 Knockin’ On Heaven’s Door

8. Mama, put my guns in the ground, I can’t shoot them anymore, that cold black cloud is coming down, feels like I’m knockin’ on heaven’s door
(Mamá, pon mis armas en el suelo, no puedo dispararlas más, esa fría nube negra está bajando, siento como si tocara las puertas del cielo)

🔊 Patience

9. Shed a tear ’cause I’m missing you, I’m still alright to smile; girl, I think about you every day now
(Derramé una lágrima porque te echo de menos, todavía estoy bien para sonreír; chica, ahora pienso en ti todos los días)

10. If I can’t have you right now I’ll wait, dear
(Si no puedo tenerte ahora mismo, esperaré, querida)

11. Was a time when I wasn’t sure, but you set my mind at ease, there is no doubt you’re in my heart now
(Hubo una época en la que no estaba seguro, pero me tranquilizaste, no hay duda de que ahora estás en mi corazón)

🔊 Estranged

12. I’m much too young to let love break my heart
(Soy demasiado joven para dejar que el amor me rompa el corazón)

13. Young at heart and it gets so hard to wait when no one I know can seem to help me now; old at heart, but I mustn’t hesitate, if I’m to find my own way out
(Joven de corazón y se vuelve tan difícil esperar cuando nadie que conozco parece poder ayudarme ahora; viejo de corazón, pero no debo dudar, si tengo que encontrar mi propia salida)

14. I’lI never find anyone to replace you, guess I’ll have to make it through
(Nunca encontraré a nadie que te reemplace, supongo que tendré que superarlo)

🔊 Welcome To The Jungle

15. You’re a very sexy girl that’s very hard to please, you can taste the bright lights, but you won’t get there for free
(Eres una chica muy sexy, muy difícil de complacer, puedes saborear las luces brillantes, pero no lo conseguirás gratis)

🔊 Paradise City

16. I’m a hard case that’s tough to beat
(Soy un caso difícil que es duro de superar)

17. Rags to riches, or so they say, you gotta keep pushing for the fortune and fame
(De la pobreza a la riqueza, al menos es lo que dicen, tienes que seguir luchando por la fortuna y la fama)

🔊 Since I Don’t Have You

18. I don’t have plans and schemes and I don’t have hopes and dreams, I don’t have anything since I don’t have you
(No tengo planes ni esquemas, no tengo esperanza ni sueños, no tengo nada desde que no te tengo a ti)

🔊 Civil War

19. Look at your young men fighting, look at your women crying, look at your young men dying, the way they’ve always done before
(Mira a tus jóvenes luchando, mira a tus mujeres llorando, mira a tus jóvenes muriendo cómo siempre lo han hecho)

19. I don’t need your civil war, it feeds the rich while it buries the poor
(No necesito tu guerra civil, ella alimenta a los ricos mientras entierra a los pobres)

🔊 You Could Be Mine

20. I’m a cold heartbreaker, fit to burn, and I’ll rip your heart in two
(Soy un frío rompecorazones, apto para quemar, y romperé tu corazón en dos)

21. ‘Cause you could be mine, but you’re way out of line
(Porque tú podrías ser mía, pero te pasaste de la raya)

🔊 Perheaps

22. Perhaps I was wrong when I didn’t see you
(Quizás estaba equivocado cuando no te vi)

23. My sense of rejection is no excuse for my behavior
(Mi sensación de rechazo no es excusa para mi comportamiento)

24. You pulled the gun that shot and crucified my savior, now he is no more, and I am without you
(Tú sacaste la pistola que disparó y crucificó a mi salvador, ahora él ya no está, y yo estoy sin ti)

Descubre la historia detrás de un clásico de Guns

¿Te gustó esta selección cuidadosa de frases de Guns N’ Roses? Aunque los fans del rock amen el headbanging, reflexionar sobre la letra también es parte de la experiencia. ¡Conoce el significado de Sweet Child O’ Mine y descubre su fuente de inspiración!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira.

Te puede interesar…

• Las 13 mejores bandas de rock en español para agregar a tu playlist