Todo sobre 3D, la canción de Jungkook junto a Jack Harlow

Con el lanzamiento de su colaboración con Jack Harlow, titulada 3D, Jungkook dio otro paso importante en su carrera como solista. Así que te contamos todo sobre esa canción del integrante de BTS junto al rapero estadounidense que se ha convertido en un gran éxito.

Con elementos de pop y R&B, el tema forma parte del primer álbum en solitario del artista, Golden. Anteriormente, JK hizo su debut con la exitosa Seven, en colaboración con Latto.

Mientras esperamos el lanzamiento del disco, te invitamos a descubrir todo sobre 3D, de Jungkook y Jack Harlow. ¡Entérate de los detalles más importantes, curiosidades y easter eggs detrás de este temazo!

Todo lo que necesitas saber sobre 3D, de Jungkook y Jack Harlow

Después del éxito de Seven, el primer sencillo en solitario de Jungkook, se anunció en las redes sociales oficiales de BTS el lanzamiento de 3D. La canción salió el 29 de septiembre, como un sencillo digital en colaboración con el rapero Jack Harlow.

Tras la publicación de un avance del MV y fotos conceptuales de Jungkook, 3D se lanzó en las principales plataformas de streaming en todo el mundo. El video de la canción se subió en el canal oficial de BTS en YouTube.

Para descubrir más información, aquí tienes algunas curiosidades sobre la producción, la letra y el MV. ¡Mira todo lo que necesitas saber sobre 3D, de Jungkook y Jack Harlow!

Inspiración y concepto

En una entrevista con la revista Consequence, Jungkook mencionó que no le gustó ninguna de las canciones que recibió para su segundo sencillo en solitario, hasta que escuchó 3D. En el momento en que la escuchó, la eligió de manera natural, dijo.

Con un sonido inspirado en las canciones de principios de los años 2000, el sencillo evoca una sensación de nostalgia que llevó a Jungkook de vuelta a su tiempo como trainee, cuando se preparaba para debutar como miembro de BTS.

Según Jungkook, el proceso de trabajar como solista es muy diferente a cuando está con sus compañeros de grupo, quienes actualmente están en receso debido al servicio militar obligatorio.

“Con las canciones de BTS, cada miembro aporta su color único, que se fusiona para formar la canción final — mientras que para mí, soy solo yo y mi estilo único”, contó a Consequence.

Su objetivo es precisamente mostrar su estilo único, por lo que ha estado experimentando con varios géneros en lugar de limitarse a un solo tipo de música.

Su trabajo en solitario muestra la madurez que ha adquirido no solo como alguien que ha estado en la industria musical durante una década, sino también como el hombre adulto en el que se ha convertido.

Rompiendo tabúes en el k-pop, Jungkook habla abiertamente sobre su vida sexual en sus canciones y ha enfrentado las críticas negativas que ha recibido desde el lanzamiento de Seven.

Más explícito que nunca, 3D demuestra que Jungkook no se preocupa por los comentarios negativos.

Colaboración con Jack Harlow

En términos musicales, la sonoridad contemporánea de Jack Harlow añade una capa especial a la canción, acercándola al público actual incluso con sus referencias al R&B de hace dos décadas.

Jungkook y Jack grabaron la canción por separado debido a conflictos de agenda, pero lograron encontrarse en persona para la grabación del MV. En entrevistas, han mencionado que se llevaron bien de inmediato, compartiendo energías similares.

En la entrevista con Consequence, Jungkook cuenta que se divirtió mucho con Jack: “Solo para compartir con ustedes un episodio interesante, hay una escena en el video en la que jugamos ajedrez, así que aprendí a jugar por primera vez allí mismo. ¿Y sabes qué? ¡Jugué con Jack y gané!”.

Y hablando del MV…

El video oficial de 3D fue dirigido por Drew Kirsch, quien ya había trabajado anteriormente con Jungkook en la canción Left and Right, en colaboración con Charlie Puth.

Para los fans que les gusta analizar teorías sobre los MVs, hay varios paralelos entre los videos de 3D y Seven.

Ambos videos incluyen escenas filmadas en el agua, además de imágenes de Jungkook cantando en lugares elevados o sentado. La parte en la que conversa y juega ajedrez con Jack Harlow nos recuerda a la del restaurante en Seven, donde compartió escena con la popular actriz de k-dramas Han So Hee.

Todo sobre 3D, de Jungkook: significado de la letra traducida al español

La letra de 3D, Jungkook habla sobre el deseo de ver a la persona amada cara a cara, de poder tocarla y hacer cosas que no son posibles en un contacto solo digital. El verso final de la canción describe este sentimiento:

I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me

Solo quiero conocerte físicamente y ver si me tocarías

El estribillo utiliza la expresión “3D” para referirse a esa reunión en persona, en lugar de en dos dimensiones, como en fotos o videos.

So if you’re ready

Así que si estás lista

And if you’ll let me

Y si me lo permites

I wanna see it in motion, in 3D

Quiero verte en movimiento, en 3D

La canción también incluye algunas expresiones en inglés que le dan un toque sensual sin que se utilice palabras explícitas.

El significado de champagne confetti, en 3D, va más allá de una traducción literal. En realidad, hace una analogía entre la explosión de una botella de champán y la eyaculación del hombre.

Descifrando el significado de Seven

Si te gustó saberlo todo sobre 3D, de Jungkook, ¡comprueba también nuestro análisis de Seven, la canción que marcó el debut en solitario del idol!

Traducido y adaptado por Taylor Oliveira.

Te puede interesar…

• 50 frases de BTS para compartir en las redes sociales
• Los 22 grupos de k-pop más famosos de la actualidad