All Rights Reserved

Todos los derechos reservados

All Rights Reserved

¿Podrías tomarte un tiempo para completar esto, amigo?Say could you take some time to fill this out my friend
Conozco tu negocio y me gustaría echarte una manoI know your business and I'd like to lend a hand
No hago promesas, pero, hey, no podría hacer dañoI make no promises but, hey, it couldn't hurt
Necesito tu nombre, dirección y númeroI need your name, address and number
y tal vez fecha de nacimientoand maybe date of birth

¡Todos en pie! - ¡Hazte escuchar!All rise! - Be heard!
¡Despierta! - ¡Servimos!Wise up! - We serve!
Te exprimimos hasta dejarte muertoBleed you 'til you're good 'n' dead
Tomamos tu nombre y númeroTake your name and number
y todo lo que has dicho y hechoand all you've done and said

Egoísta - todos merecenSelf-serving - all deserving
y me dijeron; "todo está bien"and they told me; "all is fine"
Todos los derechos reservadosAll rights reserved
Preservados por siemprePreserved for all time
¿Son mis recuerdos,Are my memories,
son mis recuerdos todavía míos?are my memories still mine?

Paso mi tiempo despierto buscándome a mí mismoI spend my waking time searching for myself
Sueño con el momento en que no tengan nada más que decirDream of the moment when they've nothing left to say
Porque lo que dicen ya lo he escuchado un millón de veces antes'Cause what they say I've heard a million times before
Hay palabras detrás para esconderseThere are words behind to hide behind
para atarte una vez másto tie you up once more